IV SA/Wa 1528/08

PostanowienieWSA w Warszawie2010-01-21

Skład orzekający: Marian Wolanin

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, a nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 2 PPSA, jest prawidłowo wniesiona?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie jest profesjonalnym pełnomocnikiem (adwokatem lub radcą prawnym) i nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 2 PPSA, nie spełnia wymogów formalnych prawidłowego jej wniesienia. W związku z tym, na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 PPSA, skarga taka podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
J. K. wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie z dnia 16 listopada 2009 r., który oddalił jego skargę na decyzję Ministra Infrastruktury w przedmiocie ustalenia lokalizacji drogi krajowej. Skarżący, niebędący profesjonalnym pełnomocnikiem, sporządził i wniósł skargę kasacyjną osobiście. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej wniesionej przez J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 listopada 2009 r., sygn. akt IV SA/Wa 1528/08 w sprawie skarg na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] czerwca 2008 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji drogi krajowej postanawia: - odrzucić skargę kasacyjną - Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 16 listopada 2009 r. w pkt II oddalił skargę m.in. J. K. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] czerwca 2008 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji drogi krajowej. Odpis orzeczenia wraz z uzasadnieniem został doręczony J. K. w dniu 17 grudnia 2009 r. Pismem z dnia 12 stycznia 2010 r. J. K. wniósł skargę kasacyjną od w/w wyroku Sądu z dnia 16 listopada 2009 r. Skarżący (niebędący profesjonalnym pełnomocnikiem) sporządził i wniósł skargę kasacyjną osobiście, jednak według art. 175 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej ppsa, warunkiem prawidłowego wniesienia skargi kasacycjnej jest jego sporządzenie przez adwokata lub radcę prawnego. Przymus adwokacko – radcowski nie obowiązuje jedynie w przypadku sporządzenia omawianego środka zaskarżenia przez osoby wskazane w art. 175 §2 ppsa. Z akt sprawy nie wynika jednak, aby J. K. należał do kręgu wymienionych w powołanym przepisie osób. Z tych względów, na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 §1 ppsa orzeczono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło