IV SA/Wa 1536/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-06-07
Skład orzekający: Monika Stępkowska - Bigiej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba pozbawiona wolności, posiadająca na koncie depozytowym środki zabezpieczone do przekazania po zwolnieniu, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Osoba pozbawiona wolności, której środki pieniężne zgromadzone na koncie depozytowym w areszcie śledczym są zabezpieczone do przekazania w chwili zwolnienia i nie mogą być wykorzystane na bieżące potrzeby ani podlegać egzekucji, wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. W związku z tym należy przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Stan faktyczny
J. J., odbywający karę pozbawienia wolności, zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Skarżący podał, że nie posiada majątku ani dochodów, a jego środki na koncie depozytowym są zabezpieczone do przekazania po zwolnieniu.Rozstrzygnięcie
1) zwolniono J. J. od kosztów sądowych, 2) ustanowiono dla J. J. adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie – Monika Stępkowska - Bigiej po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2017r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. J. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wniosku postanawia 1) zwolnić J. J. od kosztów sądowych, 2) ustanowić dla J. J. adwokata.
J. J. w toku postępowania w sprawie ze skargi na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] maja 2016 r. w przedmiocie zwrotu wniosku o udostępnienie z rejestru PESEL danych adresowych, zwrócił się z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Z informacji zawartych na urzędowym formularzu PPF z dnia 18 kwietnia 2017 r. wynika, że skarżący odbywa karę pozbawienia wolności od 1 lutego 2000 r., a planowany koniec kary przypada na 25 lipca 2019 r. Podał, ze nie posiada żadnego majątku, nie uzyskuje dochodów.
Referendarz sądowy zważył, co następuje:
Przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie całkowitym, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej "p.p.s.a", następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W rozpoznawanej sprawie, jak wynika z informacji złożonych przez skarżącego, oraz informacji znanych referendarzowi sądowemu z urzędu – w sprawie IV SA/Wa 16/16 skarżący złożył zaświadczenie z dnia 11 kwietnia 2017 r. podpisane przez Głównego Księgowego Aresztu Śledczego w [...], w którym wskazano, że z kwoty 3.869,48 zł zgromadzonych na jego koncie depozytowym, 3.855,01 zł stanowią środki zabezpieczone w ramach tzw. akumulacji - skarżący jest pozbawiony wolności, nie jest zatrudniony odpłatnie, nie posiada majątku, nie dysponuje zasobami pieniężnymi. Środki pieniężne na jego koncie depozytowym w areszcie śledczym są gromadzone i zachowywane do przekazania w chwili zwolnienia, z przeznaczeniem na przejazd do miejsca zamieszkania i na utrzymanie. Ze środków tych nie prowadzi się egzekucji, a skarżący nie może przekazać ich na wybrany rachunek bankowy, ani na rzecz wskazanych przez niego osób, instytucji lub organizacji (art. 113 § 2, § 3 i § 5 w zw. z art. 126 § 1 cyt. ustawy Kodeks karny wykonawczy).
W tej sytuacji należy stwierdzić, że J. J. wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji na podstawie ar. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło