IV SA/Wa 1566/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-02-10
Skład orzekający: Agnieszka Łąpieś - Rosińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżący powołuje się na pobyt w sanatorium, a mimo upływu terminu do odbioru korespondencji po powrocie, nie uzupełnił braków formalnych?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi, ponieważ skarżący nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu. Mimo pobytu w sanatorium, po powrocie miał wystarczający czas na odebranie korespondencji i uzupełnienie braków formalnych, co oznacza, że nie dochował należytej staranności wymaganej do przywrócenia terminu.Stan faktyczny
R. D. wniósł skargę na decyzję Wojewody o wymeldowaniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, powołując się na pobyt w sanatorium w okresie od 2 do 23 września 2010 r. Sąd uznał, że skarżący miał wystarczający czas na odebranie korespondencji po powrocie z sanatorium, a zatem nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Łąpieś - Rosińska po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. D. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie ze skargi R. D. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2010r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a: odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi
Pismem z dnia [...] października 2010r. R. D. wniósł skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2010r. nr [...] uchylającą decyzję Prezydenta W. orzekającą o wymeldowaniu M. D. wraz z małoletnią córką B. D. z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ul. [...] W.
Postanowieniem z dnia 20 października 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę R. D. z uwagi na brak uiszczenia wpisu od wniesionej skargi.
Odpis postanowienia doręczono skarżącemu w dniu 28 października 2010r. Pismem dnia 4 listopada 2010r. (data nadania w urzędzie pocztowym) wniósł
o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, wyjaśniając, iż w okresie
od 2 września 2010r. do 23 września 2010r. przebywał w sanatorium i nie mógł odbierać kierowanej do niego korespondencji. Załączył kartę informacyjną z pobytu
w sanatorium.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
W myśl art. 86 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się, zgodnie z art. 87 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, przy czym w ww. piśmie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Brzmienie przywołanego przepisu art. 86 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wskazuje, iż przywrócenie terminu możliwe jest wyłącznie w sytuacji, gdy uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony. A zatem brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Jednocześnie artykuł 86 § 1 nie określa, według jakich kryteriów należy oceniać zachowanie strony. Ocena braku winy została pozostawiona uznaniu sądu. Daje to sądowi możliwość uwzględnienia wszystkich okoliczności, jakie uzna za istotne (por. postanowienie SN z 22 lipca 1999 r., I PKN 273/99 , OSNAP 2000, nr 20, poz. 757). Ponadto zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem jako kryterium przy ocenie winy w uchybieniu terminu procesowego przyjmuje się obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 stycznia 1972 r. II CRN 448/71 - OSPiKA 1972 z. 7-8 poz. 144). Jedną z przesłanek zasadności wniosku o przywrócenie terminu jest uprawdopodobnienie przez stronę braku winy w uchybieniu terminu, a więc wykazanie, iż dołożyła szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Jednocześnie w orzecznictwie podkreśla się, iż brak winy w uchybieniu terminowi powinien być oceniany z wykorzystaniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy,
w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem (por. postanowienie SN z 14 stycznia 1972 r., II CRN 448/71 , OSPiKA 1972, nr 7-8, poz. 144; postanowienie SN z 29 października 1999 r., I CKN 556/98; postanowienie SN z 12 stycznia 1999 r., II UKN 667/98 , OSNAP - 2000, nr 12, poz. 488).
Na gruncie niniejszej sprawy w ocenie Sądu we wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego w niniejszej sprawie nie został wykazany brak winy skarżącego w uchybieniu terminu. Skarżący we wniosku o przywrócenie terminu powołał się na pobyt w sanatorium, który jak wynika z załączonej karty informacyjnej miał miejsce od 2 do 23 września 2010r. Z akt sprawy wynika natomiast, iż skierowane do skarżącego wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego było awizowane dwukrotnie, po raz drugi przesyłkę sądową awizowano w dniu 21 września 2010r., a zatem wezwanie uznano za doręczone na podstawie art. 73 § 4 p.p.s.a. w dniu 27 września 2010r.
Z zestawienia powyższych dat wynika, iż skarżący po powrocie z sanatorium miał jeszcze 4 dni na odebranie kierowanej do niego korespondencji z sądu. Enigmatycznego stwierdzenia, iż skarżący "fizycznie" nie mógł odebrać powyższej korespondencji nie można uznać za uprawdopodobnienie przez stronę braku winy
w uchybieniu terminu.
Przywrócenie terminu może mieć miejsce wówczas, gdy strona przy zachowaniu wszelkiej staranności nie mogła danej czynności dokonać w terminie. A zatem w ocenie Sądu skarżący nie uprawdopodobnił, iż po powrocie z sanatorium bez swojej winy, nie mógł w terminie uzupełnić braków formalnych w postaci wpisu sądowego.
Z powyższych względów na mocy art. 86 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło