IV SA/Wa 1589/13
WyrokWSA w Warszawie2013-11-12
Skład orzekający: Agnieszka Wójcik, Anna Falkiewicz-Kluj, Agnieszka Góra-Błaszczykowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba, która nabyła prawo użytkowania wieczystego do nieruchomości po dacie wydania ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy dla tej nieruchomości, może skutecznie domagać się wznowienia postępowania zakończonego tą decyzją?Ratio decidendi
Sąd uznał, że osoba, która nabyła prawo użytkowania wieczystego do nieruchomości po dacie wydania ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy, nie może być uznana za stronę postępowania zakończonego tą decyzją. W konsekwencji, nie posiada legitymacji do występowania z wnioskiem o wznowienie postępowania, a organy administracji prawidłowo odmówiły wszczęcia postępowania w tej sprawie.Stan faktyczny
Skarżąca D. P. wniosła o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją o warunkach zabudowy z 2006 r. Wniosek został odrzucony przez Prezydenta W., a następnie utrzymany w mocy przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. Powodem odmowy było stwierdzenie, że skarżąca nie była stroną postępowania w dacie wydania decyzji, gdyż prawo użytkowania wieczystego do nieruchomości nabyła dopiero w 2011 r. Skarżąca zarzucała wadliwość decyzji i naruszenie jej interesu.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Agnieszka Wójcik, Sędziowie sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj, sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska (spr.), Protokolant ref. staż. Filip Rutkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 listopada 2013 r. sprawy ze skargi D. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania oddala skargę
Postanowieniem z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. na podstawie art. 144 w zw. z art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm., dalej jako "k.p.a.") utrzymało w mocy w całości postanowienie Prezydenta W. nr [...] (znak [...]) z dnia [...] października 2012 r. w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania, zakończonego ostateczną decyzją Nr [...] z dnia [...] lipca 2006 r.
Powyższe postanowienie zapadło w następującym stanie faktycznym:
Postanowieniem nr [...] (znak [...]) z dnia [...] października 2012 r. Prezydent W. działając na podstawie art. 149 § 3, art. 145 § 1, art. 147 w zw. z art. 150 § 1 k.p.a. po rozpoznaniu wniosku M. P., pełnomocnika D. P. i S. H., odmówił wznowienia postępowania zakończonego ostateczną decyzją Nr [...] z dnia [...] lipca 2006 r. w przedmiocie warunków zabudowy dla inwestycji, polegającej na budowie budynku usługowego, z garażem w części podziemnej i nadziemnej, pełną infrastrukturą, oświetleniem ulicznym, dojściami i dojazdami oraz zagospodarowaniem terenu na działkach ew. nr [...].,[...],[...] i [...]. w obrębie [...] przy al. [...] róg ul. [...] na terenie W.
W uzasadnieniu organ I instancji wskazał, iż decyzją Nr [...] z dnia [...] lipca 2006 r. Prezydent W. orzekł o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji, polegającej na budowie budynku usługowego, z garażem w części podziemnej i nadziemnej, pełną infrastrukturą, oświetleniem ulicznym, dojściami i dojazdami oraz zagospodarowaniem terenu na działkach ew. nr [...].,[...],[...] i [...] w obrębie [...] przy al. [...] róg ul. [...] na terenie Dzielnicy W. Powyższa decyzja z dniem [...] sierpnia 2006 r. stała się ostateczna. Następnie decyzją Prezydenta W. nr [...] z dnia [...] kwietnia 2008 r. została przeniesiona na nowego inwestora tj. I. Sp. z o.o.
Wobec podjęcia przez Prezydenta W. postępowania w przedmiocie postępowania o wydanie decyzji o warunkach zabudowy, zakończonego ww. decyzjami, Prezydent W. decyzją Nr [...] z dnia [...] listopada 2011 r. stwierdził wydanie tych decyzji z naruszeniem prawa oraz odmówił jej uchylenia z powodu okoliczności, o których mowa w art. 146 § 1 k.p.a.
W dniu [...] listopada 2011 r. do Prezydenta W. wpłynęło pismo z wnioskiem o uznanie D. P. i S. H. za strony postępowania w postępowaniach administracyjnych dotyczących działki [...] z obrębu [...] przy al. [...] róg ul. [...]. D. P. i S. H., są użytkownikami wieczystymi działki [...] z obrębu [...], co potwierdzone zostało załączonym wypisem z księgi wieczystej nieruchomości. Wskazano, iż działka nr [...] powstała w wyniku podziałów nieruchomości i znajduje się na części terenu, objętego decyzją nr [...] z dnia [...] lipca 2006 r. o warunkach zabudowy.
W odpowiedzi na powyższe pismo Prezydent W. poinformował, iż postępowanie wznowieniowe przed organem I instancji zostało zakończone wydaniem decyzji oraz pouczono, iż wnioskodawca może złożyć odwołanie, jeżeli decyzja nie jest ostateczna, bądź wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli decyzja jest ostateczna. Ponadto w ramach dostępu do informacji publicznej przekazano kserokopie obu wydanych decyzji, tj. nr [...] oraz [...].
W dniu [...] grudnia 2011 r. wpłynęło do Prezydenta W. pismo M. P. zatytułowane "oświadczenie" z wnioskiem o uznanie za stronę postępowania. Prezydent W. przekazał powyższe pismo do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. wraz z aktami sprawy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego pismem z dnia [...] września 2012 r. przekazało powyższe pismo do Prezydenta W. wraz z aktami sprawy wskazując, iż stanowi ono wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją Prezydenta W. nr [...]. Prezydent W. uznał, że wobec faktu, iż decyzja [...] została wydana po przeprowadzeniu postępowania wznowieniowego, a dotyczyła uprzednio wydanej decyzji [...], wniosek o wznowienie postępowania dotyczy również tej decyzji. Organ I instancji wskazał, iż wniosek o wznowienie postępowania został złożony z zachowaniem terminu, określonego w art. 148 § 1 k.p.a. wobec doręczenia decyzji [...] w dniu [...] grudnia 2011 r. Kierując się dyspozycją art. 147 w zw. z art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. organ I instancji wskazał, iż z wnioskiem o wznowienie postępowania może wystąpić jedynie strona postępowania, a zatem występujący z wnioskiem M. P., pełnomocnik D. P. i S. H., nie mógł zostać uznany za stronę postępowania. Wskazano, iż z kopii aktu notarialnego rep. [...], znajdującego się w aktach sprawy wnika, że umowę o oddanie w użytkowanie wieczyste gruntu, stanowiącego działkę nr ew. [...] w obrębie [...] D. P. i S. H. zawarto z dniem [...] sierpnia 2011 r. Wskazano nadto, iż okoliczność, że wnioskodawca nie jest stroną postępowania można było ustalić już z treści wniosku.
Zażalenie od powyższego postanowienia wniosła do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. D. P. W zażaleniu wniosła o uznanie jej za stronę postępowania przy wydaniu decyzji nr [...] z dnia [...] listopada 2011 r. ze względu na przysługujące jej prawo użytkowania wieczystego działki o nr ew. [...], która została objęta wnioskiem o warunki zabudowy oraz przy wydaniu decyzji [...] z dnia [...] lipca 2006 r. uwzględniając roszczenia D. P. do nieruchomości oznaczonej hip. Nr [...].
W zażaleniu wskazano, iż zgodnie z treścią art. 28 k.p.a. stroną postępowania jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie. A zatem naruszony został interes D. P., będącej współużytkownikiem wieczystym podczas wydania decyzji nr [...] z dnia [...] listopada 2011 r. poprzez nie uznanie jej za stronę postępowania wznowieniowego w sprawie wydania decyzji nr [...] z dnia [...] lipca 2006 r. Zarzucono, iż organ I instancji przeprowadził ustalenia co do interesu prawnego D. P. w dacie wydania decyzji nr [...], co do której wszczęto z urzędu postępowanie o wznowienie postępowania, podczas gdy powinien prowadzić również rozważania co do interesu prawnego od dnia [...] października 2011 r., czyli przed dniem wydania decyzji nr [...].
Postanowieniem z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. na podstawie art. 144 w zw. z art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm., dalej jako "k.p.a.") utrzymało w mocy w całości postanowienie Prezydenta W. nr [...] (znak [...]) z dnia [...] października 2012 r. w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania, zakończonego ostateczną decyzją Nr [...] z dnia [...] lipca 2006 r.
W uzasadnieniu Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. (dalej jako "SKO w W.") wskazało, Iż organ I instancji uznał, że ponieważ decyzja nr [...] została wydana wobec ostatecznej decyzji nr [...] o warunkach zabudowy, należy przeprowadzić dwa odrębne postępowania dla każdej z decyzji. Z uwagi na fakt zawarcia w dniu [...] sierpnia 2011 aktu notarialnego rep. [...] organ I instancji uznał, iż w dacie wydania decyzji nr [...] D. P. oraz Z. (S.) H. przysługiwał im przymiot strony postępowania i postanowieniem z dnia [...] listopada 2012 r. wznowił postępowanie w sprawie zakończonej decyzją nr [...].
Natomiast po rozpatrzeniu wniosku, dotyczącego decyzji [...] z dnia [...] lipca 2006 r. postanowieniem nr [...] z dnia [...] października 2012 r. organ I instancji odmówił wznowienia postępowania. SKO w W. wskazało, iż postępowanie wznowieniowe jest jednym z nadzwyczajnych trybów postępowania administracyjnego, służącym wzruszeniu decyzji ostatecznych. Może być ono wszczęte z urzędu lub na wniosek strony zgodnie z art. 147 k.p.a. Organ II instancji wskazał, iż żądanie wznowienia postępowania rodzi po stronie organów obowiązek wydania postanowienia o wznowieniu, ale tylko wówczas, gdy nie zachodzą przesłanki podmiotowe i przedmiotowe do wydania w oparciu o art. 149 § 3 k.p.a. postanowienia odmawiającego wznowienia. Tym samym w przypadku złożenia wniosku o wznowienie postępowania następują dwie fazy jego rozpoznania. W pierwszej kolejności bada się, czy żądanie pochodzi od podmiotu będącego stroną w sprawie, czy osoba posiada zdolność do czynności prawnych oraz czy zachowano termin do złożenia wniosku. Jedynie pozytywne rozstrzygnięcia w powyższym zakresie uzasadniają wydanie postanowienia o wznowieniu postępowania. Ustalenie negatywnych przesłanek skutkuje zaś wydaniem decyzji o odmowie wszczęcia postępowania.
Organ wskazał, iż podstawowym zagadnieniem było ustalenie, czy wniosek pochodził od strony postępowania zakończonego decyzją [...] z dnia [...] lipca 2006 r. Zdaniem SKO w W., występujący w imieniu wnioskodawczyni pełnomocnik nie wykazał w żaden sposób, że przed dniem [...] października 2011 r. wnioskodawczyni przysługiwał jakikolwiek tytuł do nieruchomości, do których odnosi się decyzja o warunkach zabudowy nr [...]. Zatem w dacie wydania decyzji z dnia [...] lipca 2006 r. D. P. nie mogła być uznana za stronę postępowania, a tym samym nie posiada legitymacji do występowania z wnioskiem o wznowienie tego postępowania.
Skargę na powyższe postanowienie SKO w W. złożyła D. P. Skarżąca wniosła o wznowienie postępowania i ponowne rozpoznanie wniosku o warunkach zabudowy, albowiem:
1. wymienione decyzje [...] oraz [...] są wadliwe ze względu na ujawnienie określonych faktów i naruszenie norm postępowania administracyjnego, gdyż wydane zostały bez wymaganego stanowiska Zarządu Dróg Miejskich o dostępie inwestycji do drogi publicznej;
2. decyzja [...] została wydana w 2006 roku, co wpływa na jakość dokumentacji w oparciu o plan zagospodarowania przestrzennego;
3. celowe rozdzielenie jednego wniosku i przeprowadzenie dwóch odrębnych postępowań wpływa na naruszenie interesu D. P. i odebranie jej prawa materialnego do realizacji interesu materialnego i faktycznego.
W odpowiedzi na skargę SKO w W. wniosło o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Przepis art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1269) stanowi, iż sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W świetle powołanego przepisu ustawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w zakresie swojej właściwości ocenia zaskarżony akt administracyjny z punktu widzenia jego zgodności z prawem, według stanu faktycznego i prawnego obowiązującego w dacie jego wydania. Zgodnie z treścią art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie, nie będąc przy tym związanymi granicami skargi (art. 134 ustawy).
Zgodnie z art. 149 § 3 k.p.a. odmowa wznowienia postępowania następuje w drodze postanowienia. Wydanie takiego postanowienia jest możliwe tylko, gdy wznowienie postępowania z przyczyn przedmiotowych lub podmiotowych jest niedopuszczalne oraz, gdy strona złożyła podanie o wznowienie postępowania z uchybieniem terminu określonego w art. 148 § 1 i 2 k.p.a., a nie ma podstaw do jego przywrócenia. Niedopuszczalność z przyczyn przedmiotowych będzie przykładowo miała miejsce, gdy strona żąda wznowienia postępowania w sprawie, w której organ działał w innej formie prawnej, np. w formie zaświadczenia; gdy sprawa nie jest jeszcze zakończona decyzją ostateczną; gdy strona opiera swoje żądanie na podstawach wyliczonych w art. 156 § 1 k.p.a. Natomiast niedopuszczalność wznowienia postępowania z przyczyn podmiotowych zachodzi, gdy żądanie takie pochodzi od osoby, nie będącej stroną, albo gdy złoży je strona, nie posiadająca zdolności do czynności prawnych (por. B. Adamiak, J. Borkowski: Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Warszawa 2011, s. 575, 576).
Postępowanie w sprawie wznowienia postępowania administracyjnego jest dwuetapowe. W pierwszej fazie organ, który wydał decyzję w I instancji bada, czy podanie o wznowienie wniosła strona, czy wskazano w nim ustawowe przesłanki wznowienia określone w art. 145 § 1 k.p.a. bądź w art. 145a lub 145b k.p.a., a także czy został zachowany termin do złożenia podania. Jeżeli wymogi te są spełnione, wznawia postępowanie, a wydane w tym zakresie postanowienie stanowi podstawę do przeprowadzenia postępowania co do przyczyn wznowienia oraz co do rozstrzygnięcia istoty sprawy (art. 149 § 1 i 2 k.p.a.). W przeciwnym wypadku wydaje postanowienie o odmowie wznowienia.
Skarżąca wniosła o wznowienie postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Analizując zatem spełnienie przez skarżącą przesłanki, wskazanej w tym przepisie (strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu) organ trafnie skonstatował, że już z treści wniosku o wznowienie postępowania wynika, iż skarżąca w dacie wydania decyzji nr [...] przez Prezydenta W., tj. w dniu [...] lipca 2007 r., nie miała przymiotu strony postępowania, bo nie posiadała żadnego tytułu prawnego do przedmiotowej nieruchomości. W piśmie z dnia [...] grudnia 2011 r. wskazano wyraźnie, iż "w sierpniu 2009 r. zawarta została umowa przedwstępna" dotycząca działki ew. nr [...] obręb [...] w W., a zatem już samo zawarcie umowy przedwstępnej, jako rodzącej jedynie zobowiązanie do przeniesienia prawa użytkowania wieczystego na skarżącą, nastąpiło po upływie 3 lat od daty wydania ww. decyzji. Co więcej, z księgi wieczystej prowadzonej dla tej nieruchomości wynika, iż umowa o oddanie przedmiotowej nieruchomości w użytkowanie wieczyste została zawarta [...] sierpnia 2011 r. aktem notarialnym rep. [...] przed notariuszem M. W., a zatem po upływie lat 5 od daty wydania decyzji nr [...] przez Prezydenta W. Brak jest przy tym jakiegokolwiek innego dowodu, iż skarżącej przysługiwało prawo do przedmiotowej nieruchomości w 2006 r., tj. w dacie wydania decyzji. Co więcej, skarżąca nie kwestionuje, że w dacie wydania przedmiotowej decyzji nie była właścicielką gruntu, objętego decyzją.
Uwzględniając powyższe uznać należy, że organy w niniejszej sprawie prawidłowo ustaliły, iż skarżącą nie można było uznać za stronę postępowania, zakończonego ostateczną decyzją Nr [...] z dnia [...] lipca 2006 r.
Tym samym wobec treści art. 149 § 3 k.p.a. organy prawidłowo odmówiły wszczęcia postępowania w sprawie, zakończonej powołaną wyżej decyzją.
W tym stanie rzeczy, na postawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270, ze zm.) skarga podlegała oddaleniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło