IV SA/Wa 16/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-04-23

Skład orzekający: Grzegorz Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może zostać odrzucona z powodu braku podpisu strony, pomimo nieskutecznego doręczenia wezwania do uzupełnienia braków formalnych?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie uzupełnił jej braków formalnych, w tym braku podpisu, w wyznaczonym terminie. Nieskuteczne doręczenie wezwania do uzupełnienia braków formalnych, wynikające z niepodjęcia przesyłki przez adresata, nie stanowi przeszkody do odrzucenia skargi, gdyż wezwanie uznaje się za skutecznie doręczone z upływem terminu na jej podjęcie.
Stan faktyczny
Skarżąca G. T. wniosła skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców odmawiającą udzielenia zezwolenia na osiedlenie się. Skarga nie została podpisana. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braku formalnego poprzez podpisanie skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Przesyłka z wezwaniem wróciła z adnotacją "nie podjęto w terminie". Sąd uznał wezwanie za skutecznie doręczone, a wobec braku reakcji skarżącej, odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. T. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na osiedlenie się postanawia: odrzucić skargę Skarżąca G. T. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na osiedlenie się. Skarga nie została jednak podpisana przez skarżącą. Wobec powyższego Sąd wezwał skarżącą (na ostatni znany adres do korespondencji) do usunięcia braku formalnego skargi poprzez osobiste podpisanie skargi w siedzibie Sądu bądź do nadesłania podpisanego egzemplarza, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Skarga bowiem – w myśl art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270 ze zm., zwana dalej: P.p.s.a.) czynić powinna zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Natomiast każde pismo strony powinno zawierać oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników, oznaczenie rodzaju pisma, osnowę wniosku lub oświadczenia, podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika, wymienienie załączników (art. 46 § 1 powołanej ustawy). Jak wynika z akt sprawy, przesyłka zawierająca wezwanie do usunięcia braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie wróciła do nadawcy z adnotacją poczty "nie podjęto w terminie". Zawiadomienia dla skarżącej o pozostawieniu przesyłki w urzędzie pocztowym umieszczono w skrzynce oddawczej w dniach: 27 marca 2013 r. i 4 kwietnia 2013 r. Należy zatem uznać, iż wezwanie Sądu zostało skutecznie doręczone skarżącej z upływem dnia 10 kwietnia 2013 r. (art. 73 § 4 ustawy P.p.s.a.). Wezwanie pozostało jednak bez odpowiedzi. Wobec tego, że skarżąca nie uzupełniła braku formalnego skargi w terminie zakreślonym dla dokonania tej czynności (termin upłynął w dniu 17 kwietnia 2013 r.) skargę należało odrzucić. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło