IV SA/Wa 1636/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-09-15

Skład orzekający: Karolina Kisielewicz-Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba skazana prawomocnymi wyrokami za przestępstwa, w tym skarbowe, może ubiegać się o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu administracyjnosądowym, jeśli jej obecna sytuacja finansowa jest wynikiem tej działalności i nie jest w stanie wykazać obiektywnej niemożności poniesienia kosztów?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata) został odmówiony, ponieważ obecna trudna sytuacja materialna skarżącego była wynikiem wcześniej prowadzonej działalności przestępczej, za którą został skazany. Sąd uznał, że osoba taka nie może oczekiwać szczególnego traktowania i pomocy z budżetu państwa, zwłaszcza gdy wcześniej wykazywała zdolność do wygospodarowania środków finansowych na inne cele (spłata kredytu). Instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i jej przesłanki powinny być interpretowane ściśle.
Stan faktyczny
Skarżący A. G. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w sprawie dotyczącej decyzji Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców o zobowiązaniu do powrotu. W uzasadnieniu podał, że utrzymuje się z renty żony, nie posiada własnego mieszkania, oszczędności ani wartościowych przedmiotów, a jego możliwości zarobkowe są ograniczone. Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, wskazując, że obecna sytuacja materialna skarżącego jest wynikiem jego wcześniejszej działalności przestępczej, za którą został skazany, a także że skarżący i jego żona pomagają pasierbicy w spłacie kredytu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono skarżącemu przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: Karolina Kisielewicz-Malec po rozpoznaniu w dniu 15 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. G. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania cudzoziemca do powrotu, zakazie ponownego wjazdu na terytorium RP i innych państw obszaru Schengen postanawia: - odmówić skarżącemu przyznania prawa pomocy. A. G. w dniu 20 czerwca 2015 r (data nadania w urzędzie pocztowym) złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, że utrzymuje się z renty, którą otrzymuje jego żona W. K. Nie posiada własnego mieszkania, przedmiotów wartościowych ani oszczędności. Ma ograniczone możliwości zarobkowe, nie zna polskiego prawa. W dniu 23 lipca 2015 r. A. G. nadesłał do Sądu m.in.: wydruk z konta bankowego jego żony za okres od 1 marca 2015 r. do 6 lipca 2015 r. (wnioskodawca oświadczył, że nie posiada konta bankowego), odcinki wpłat za gaz i prąd, kopię pisma Spółdzielni Mieszkaniowej w S. informującego o wysokości czynszu za mieszkanie. Z kolei w piśmie z dnia 1 września 2015 r. wnioskodawca wyjaśnił, że jest drugim mężem W. K., natomiast D. N. jej jest jego pasierbicą. Wyjaśnił, że środki finansowe zostały jej przesłane przez matkę z przeznaczeniem na spłatę kredytu. Instytucja prawa pomocy ma na celu umożliwienie dochodzenia swoich praw przed sądem osobom o bardzo niskich dochodach lub całkowicie tych dochodów pozbawionych, które z uwagi na sytuację materialną nie są w stanie pokryć kosztów związanych z postępowaniem sądowym. Prawo pomocy jest instytucją stanowiącą wyjątek od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez strony postępowania (art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.). Z tego względu przesłanki zastosowania tej instytucji winny być interpretowane w sposób ścisły. Udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania strony postępowania z budżetu państwa (na koszt podatników) i winno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Przepis art. 246 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wprost przenosi na stronę obowiązek wykazania, że nie ma środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (pkt 1) lub, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym – pkt 2). Trzeba wyjaśnić, że przy ocenie zasadności wniosku o przyznanie prawa pomocy bierze się pod uwagę z jednej strony wysokość obciążeń finansowych w danym postępowaniu, a z drugiej – szeroko rozumiane możliwości finansowe wnioskodawcy, ale również przyczyny takiego stanu oraz ewentualne możliwości doprowadzenia do jego zmiany. Ze złożonych oświadczeń wynika, że skarżący nie posiada żadnego majątku, mieszka z żoną, która ponosi całość kosztów jego utrzymania z dochodów z renty w wysokości 1.886,58 zł. Zdaniem rozpoznającego wniosek referendarza sądowego powyższe okoliczności są niewystarczające i nie przemawiają za przyznaniem dofinansowania jego sprawy ze środków publicznych. Jak wynika z akt sprawy, obecna sytuacja skarżącego, dochodowa i materialna jest skutkiem wcześniej prowadzonej działalności przestępczej, za którą został skazany licznymi wyrokami karnymi (m.in. za przestępstwa i wykroczenia polegające na: prowadzeniu pojazdu w stanie nietrzeźwości oraz za przestępstwa skarbowe tj. posiadanie wyrobów tytoniowych i alkoholowych bez polskich znaków akcyzy – wyrok nakazowy Sadu Rejonowego w J. z [...] stycznia 2011 r. sygn. akt [...] i wyrok Sądu Rejonowego w S. z [...] kwietnia 2014 r. sygn. akt [...]). Wobec tego zatem, że skarżący wcześniej prowadził nielegalną działalność i naraził Skarb Państwa na uszczuplenie należności podatkowych (jak wynika z wyroku Sądu Rejonowego w S. z [...] kwietnia 2014 r. naraził Skarb Państwa na uszczuplenie podatku akcyzowego w wysokości 13.812 zł.) nie może oczekiwać, że na podstawie ogólnych oświadczeń o trudnej sytuacji finansowej zostanie mu udzielona pomoc z budżetu państwa w postaci zwolnienia od kosztów sądowych. Taka postawa skarżącego nie może uzasadniać potraktowania go w sposób szczególny i wyjątkowy. Za nieuwzględnieniem wniosku przemawia również fakt, że skarżący we wrześniu 2014 r. uiścił wpis od skargi na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na osiedlenie się. Prowadził wówczas działalność przestępczą i był karany grzywną przez sąd powszechny. Co więcej, skarżący i jego żona pomagają D. N. w spłacie kredytu, a to oznacza, że są w stanie wygospodarować wolne środki finansowe i przeznaczyć je na ten cel. Trzeba ponadto wyjaśnić, że nie ma znaczenia z punktu widzenia oceny przesłanek przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika fakt nieznajomości prawa przez wnioskodawcę czy procedur obowiązujących w sądach. Warunek przyznania prawa pomocy w tym zakresie – tak samo, jak w części dotyczącej kosztów sądowych – ma wyłącznie wymiar ekonomiczny. Z przedstawionych powodów referendarz sądowy na podstawie art. 246 § 1 i art. 258 § 2 pkt 7 powołanej ustawy, odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło