IV SA/Wa 1650/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-02-05

Skład orzekający: Joanna Dziedzic

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochód netto wynosi 1755,83 zł miesięcznie i która utrzymuje czteroosobową rodzinę, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i otrzymać pełnomocnika z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, przyznaje się prawo pomocy w zakresie całkowitym. W sytuacji, gdy jedynym dochodem rodziny jest wynagrodzenie netto w wysokości 1755,83 zł, które musi wystarczyć na utrzymanie czteroosobowej rodziny, a żona jest bezrobotna, sytuacja materialna uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika.
Stan faktyczny
Skarżący P.P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika do sporządzenia skargi kasacyjnej od wyroku WSA oddalającego jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżący jest jedynym żywicielem czteroosobowej rodziny, a jego miesięczne wynagrodzenie netto wynosi 1755,83 zł. Nie posiada majątku ani środków finansowych, a jego wydatki wynoszą ok. 1200 zł miesięcznie.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, zwolniono P.P. od kosztów sądowych i ustanowiono radcę prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: - Joanna Dziedzic po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P.P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika w sprawie skargi P. P. na decyzję Samorządowego Kolegium odwoławczego w W. z dnia (...) sierpnia 2008 r. Nr (...) w przedmiocie ochrony zwierząt postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, tj.: 1). zwolnić P. P. od kosztów sądowych, 2). ustanowić radcę prawnego, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Izby Radców Prawnych w W. Po wydaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w dniu 11 grudnia 2008 r. wyroku oddalającego skargę na wskazaną w sentencji decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia (...) sierpnia 2008 r. skarżący P. P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy wnosząc o zwolnienie go od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego do sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej od przedmiotowego wyroku. Z informacji podanych przez skarżącą w nadesłanym dniu 27 stycznia 2009 r. ( data nadania w urzędzie pocztowym) formularzu PPF wynika, że wnioskodawca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną oraz dwiema małoletnimi córkami. Skarżący oświadczył, iż jest jedynym żywicielem rodziny, bowiem jego żona jest osobą bezrobotną, od dnia 16 maja 2007 r. bez prawa do zasiłku, na dowód czego dołączył stosowane zaświadczenie. Jedynym dochodem rodziny jest wynagrodzenie skarżącego z tytułu umowy o pracę w wysokości 2450 zł brutto miesięcznie ( 1755, 83 zł netto). Z rubryki 7 formularza dotyczącej stanu majątkowego wynika, że skarżący nie posiada żadnego majątku, zgromadzonych środków finansowych ani przedmiotów wartościowych. Skarżący określił stałe comiesięczne wydatki na kwotę ok. 1200 zł. Rozpoznając wniosek należy stwierdzić, że zasługuje on na uwzględnienie. Zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest, stosownie do art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) ponoszenie przez stronę kosztów sądowych związanych ze swym udziałem w sprawie. Tak więc podmiot wnoszący skargę do sądu administracyjnego powinien partycypować w kosztach związanych z prowadzeniem postępowania. Instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i jest przyznawana osobom charakteryzującym się trudną sytuacją materialną. Do osób tych zaliczyć można bezrobotnych lub osoby, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia bądź środki te są bardzo ograniczone i zaspakajają tylko podstawowe potrzeby. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej powyżej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Oceniając przedłożony przez skarżącego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika wzięto pod uwagę opisaną przez niego sytuację rodzinną i majątkową. Sytuacja ta uzasadnia przyznanie wnioskodawcy prawa pomocy w zakresie całkowitym. Należy mieć na uwadze, iż jedynym źródłem dochodu rodziny skarżącego jest w wynagrodzenie z tytułu umowy o pracę skarżącego w wysokości 1755, 83 zł netto. Dochód ten służy do utrzymania czteroosobowej rodziny. Jak wynika bowiem z nadesłanego formularza oraz przedłożonego do akt sprawy dokumentów, żona skarżącego jest osobą bezrobotna, bez prawa do zasiłku. Powyższe daje podstawę przypuszczać, iż sytuacja materialno-bytowa skarżącego uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Z tych względów na podstawie art. 245 § 2 i 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło