IV SA/Wa 1676/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-08-01
Skład orzekający: Karolina Kisielewicz – Malec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, będący cudzoziemcem mieszkającym w Ośrodku dla Cudzoziemców i otrzymujący niskie świadczenie, powinien zostać zwolniony od kosztów sądowych w całości w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie, jeśli sytuacja materialna skarżącego jest trudna i poniesienie kosztów spowodowałoby obniżenie jego warunków życia poniżej poziomu utrzymania koniecznego. W tym przypadku, biorąc pod uwagę niskie świadczenie i brak majątku, przyznano zwolnienie od kosztów w całości.Stan faktyczny
K. O. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Rady do Spraw Uchodźców umarzającą postępowanie w sprawie nadania statusu uchodźcy. Wraz ze skargą złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując, że mieszka w Ośrodku dla Cudzoziemców, otrzymuje niskie świadczenie i nie posiada majątku. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Skarżąca została zwolniona od kosztów sądowych w całości.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz – Malec po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. O. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. O. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o nadanie statusu uchodźcy wobec stwierdzenia, że wniosek jest niedopuszczalny postanawia: - zwolnić skarżącą od kosztów sądowych w całości.
K. O. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] kwietnia 2013 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie nadania statusu uchodźcy. Wraz ze skargą skarżący złożył wniosek sporządzony na urzędowym formularzu PPF, o zwolnienie od kosztów sądowych. We wniosku podniósł, że mieszka w Ośrodku dla Cudzoziemców. Otrzymuje świadczenie z Urzędu do Spraw Cudzoziemców w wysokości 70 zł. Skarżący nie posiada żadnego majątku.
Stwierdzono, co następuje:
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
Zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest, stosownie do art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) ponoszenie przez stronę kosztów sądowych związanych ze swym udziałem w sprawie. Zatem osoba, która wnosi skargę do sądu administracyjnego powinna partycypować w kosztach związanych z prowadzeniem postępowania. Instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i jest przyznawana osobom charakteryzującym się trudną sytuacją materialną. Do osób tych zaliczyć można bezrobotnych, którzy nie pobierają zasiłku lub osoby, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia bądź środki te są bardzo ograniczone i zaspakajają tylko podstawowe potrzeby.
Skarżący domaga się zwolnienia od kosztów sądowych, a więc przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Powinien więc wykazać, że poniesienie tych kosztów (opłat sądowych i wydatków sądowych), spowoduje obniżenie warunków życia skarżącego poniżej poziomu utrzymania koniecznego (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy).
Na obecnym etapie postępowania, koszty sądowe obejmują wpis sądowy w kwocie 300 zł. (§2 ust. 3 pkt 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. Nr 221, poz. 2193) Na dalszych etapach, postępowania strona może zostać zobowiązana do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia sporządzonego na jej wniosek (w przypadku oddalenia skargi), wpisów należnych z tytułu wnoszenia środków odwoławczych.
Mając na względzie przedstawione we wniosku okoliczności należało uznać, że sytuacja materialna skarżącego jest trudna i stanowi pozytywną przesłankę do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło