IV SA/Wa 168/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-02-11
Skład orzekający: Asesor WSA Marta Laskowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sprostowanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego, który polega na dodaniu nowego zdania do uzasadnienia i faktycznie zmierza do zmiany rozstrzygnięcia, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sprostowanie wyroku może dotyczyć jedynie niedokładności, błędów pisarskich, rachunkowych lub innych oczywistych omyłek, które są natychmiast rozpoznawalne i jednoznacznie wynikają z treści orzeczenia. Wniosek o dodanie nowego zdania do uzasadnienia, które w istocie zmierza do zmiany rozstrzygnięcia, nie mieści się w katalogu przyczyn sprostowania wyroku i nie może zostać uwzględniony.Stan faktyczny
G. i Z. małż. P. złożyli wniosek o sprostowanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 grudnia 1997 r., sygn. akt II SA 926/97. Wniosek dotyczył dodania do uzasadnienia zdania stwierdzającego, że określone osoby nie złożyły wniosku o wszczęcie postępowania, w którym wydano nieważny akt własności ziemi. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sprostowania wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 grudnia 1997 r., sygn. akt II SA 926/97.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Asesor WSA Marta Laskowska po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. P. i Z. P. o sprostowanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 grudnia 1997 r., sygn.akt II SA 926/97 postanawia: odmówić sprostowania wyroku
Wyrokiem z dnia 8 grudnia 1997 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę G. P. i H. K. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) czerwca 1997 r. w przedmiocie wyjaśnienia wątpliwości w sprawie wszczęcia postępowania administracyjnego.
Pismem z dnia 14 grudnia 2007 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) G. i Z. małż. P. wnieśli o sprostowanie orzeczenia przez "stwierdzenie, że F. i K. małż. W. nie złożyli nawet wniosku o wszczęcie postępowania, w którym wydano nieważny akt własności ziemi nr (...) z dnia (...) października 1976 r.".
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
W pierwszej kolejności wskazać należy, że sprostowaniu mogą podlegać wadliwości sentencji, jak i uzasadnienia orzeczenia. Właśnie z wnioskiem o sprostowanie uzasadnienia zwrócili się skarżący.
Jednakże podkreślić należy, że wyrok może ulec zmianie tylko w wypadkach i na zasadach przewidzianych ustawą. Sprostowanie w żadnym wypadku nie może prowadzić do zmiany rozstrzygnięcia. Przedmiotem sprostowania wyroku mogą być niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Oczywistość omyłki wyraża się tym, że jest ona natychmiast rozpoznawalna i wynika jednoznacznie z treści orzeczenia.
Zmiana polegająca na wpisaniu dodatkowego zdania do uzasadnienia wyroku nie zalicza się do katalogu w/w przyczyn sprostowania wyroku, a mogłaby być w istocie zmianą rozstrzygnięcia.
Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 156 §1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło