IV SA/Wa 1685/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-12-01

Skład orzekający: Aneta Dąbrowska, Jakub Linkowski, Tomasz Wykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego, równolegle toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego, w szczególności gdy skarżący i inna osoba wnieśli wspólne podanie i zażalenie, a następnie złożyli odrębne skargi na postanowienia organu dotyczące tych kwestii. Zawieszenie ma na celu zapewnienie spójności rozstrzygnięć i uniknięcie sprzecznych orzeczeń.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi P. P. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) sierpnia 2008 r. w przedmiocie zwrotu wniosku o przyznanie odszkodowania. P. P. i H. J. wspólnie wystąpili o odszkodowanie. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymał w mocy postanowienie o zwrocie podania wobec P. P., a wobec H. J. stwierdził uchybienie terminu do wniesienia zażalenia. P. P. wniósł skargę na postanowienie Ministra dotyczące jego sprawy, a H. J. na postanowienie dotyczące jej sprawy. Sąd postanowił zawiesić postępowanie w sprawie P. P. do czasu uprawomocnienia się wyroku w równoległej sprawie H. J.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. do czasu uprawomocnienia się wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 grudnia 2008r. wydanego w sprawie o sygnaturze akt IVSA/Wa 1686/08.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aneta Dąbrowska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Jakub Linkowski, Asesor WSA Tomasz Wykowski, Protokolant Marcin Lesner, po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2008r. na rozprawie sprawy ze skargi P. P. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) sierpnia 2008 r. Nr (...) w przedmiocie : zwrotu wniosku dotyczącego przyznania odszkodowania p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. do czasu uprawomocnienia się wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 grudnia 2008r. wydanego w sprawie o sygnaturze akt IVSA/Wa 1686/08 ze skargi H. J. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia (...) sierpnia 2008r. w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia środka zaskarżenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi po rozpoznaniu zażalenia wniesionego przez H. J. i P. P.: 1) postanowieniem z (...) sierpnia 2008r. utrzymał w mocy wobec P. P. postanowienie Wojewody (....) z (...) maja 2008r. orzekające o zwrocie podania H. J. i P. P. z (...) maja 2008r., w którym wnieśli o przyznanie odszkodowania za rzeczywistą szkodę poniesioną wskutek wydania orzeczenia przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w G. z naruszeniem prawa z art. 156 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, zaś 2) postanowieniem z (...) sierpnia 2008r. stwierdził uchybienie terminu do wniesienia przez H. J. zażalenia. P. P. wniósł skargę na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z (...) sierpnia 2008r., natomiast H. J. wniosła skargę na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z (...) sierpnia 2008r. Skargę P. P. zarejestrowano pod sygn. akt IV SA/Wa 1685/08, a skargę H. J. pod sygn. akt IV SA/Wa 1686/08. Sąd zważył co następuje: Sytuacje, w jakich może nastąpić w postępowaniu sądowoadministracyjnym zawieszenie postępowania normuje art. 124 i 125 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ((Dz.U. nr 153, poz. 1270, ze zm.) - dalej w skrócie: P.p.s.a.). Jak wynika z przedstawionego stanu sprawy P. P. - skarżący w niniejszej sprawie i H. J. - skarżąca w sprawie o sygn. akt IV SA/Wa 1686/08 wspólnym podaniem wystąpili o odszkodowanie i wspólnie wnieśli zażalenie. Z kolei Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi postanowieniem z (...) sierpnia 2008r. utrzymał w mocy wobec P. P. postanowienie organu pierwszej instancji, a postanowieniem z (...) sierpnia 2008r. stwierdził uchybienie terminu do wniesienia przez H. J. zażalenia. Mając za podstawę powyższe Sąd na rozprawie, która obyła się 1 grudnia 2008r., postanowił - na zasadzie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. - zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne ze skargi P. P., albowiem uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku równolegle toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego ze skargi H. J. (sygn. akt IV SA/Wa 1686/08). W postępowaniu tym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wydał wyrok, mocą którego uchylił zaskarżone postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z (...) sierpnia 2008r. stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia zażalenia przez H. J. Orzeczenie to nie jest jeszcze prawomocne. Wobec uznania, iż rozstrzygnięcie niniejszego postępowania ze skargi P. P. zależy od ostatecznego wyniku postępowania ze skargi H. J. (sygn. akt IV SA/Wa 1686/08), na mocy art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. postanowiono jak w sentencji orzeczenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło