IV SA/Wa 1698/16
PostanowienieWSA w Warszawie2016-08-02
Skład orzekający: Karolina Kisielewicz – Malec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy można ustanowić radcę prawnego w ramach prawa pomocy dla strony, która już ustanowiła pełnomocnika z wyboru w tej samej sprawie?Ratio decidendi
Nie można ustanowić radcy prawnego w ramach prawa pomocy dla strony, która już ustanowiła pełnomocnika z wyboru w tej samej sprawie, chyba że ustanowiony pełnomocnik działa w innej sprawie sądowej. W przypadku braku takiej sytuacji, strona nie spełnia przesłanek do ustanowienia pełnomocnika z urzędu.Stan faktyczny
Skarżąca M. A. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Skarżąca jest osobą starszą, chorą, przebywającą w domu opieki, z niską emeryturą, która jest przeznaczana na pokrycie kosztów pobytu. Rodzina dopłaca do jej utrzymania. Skarżąca ustanowiła już pełnomocnika z wyboru w tej sprawie.Rozstrzygnięcie
Postanowiono: 1. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, 2. odmówić skarżącej ustanowienia radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz – Malec po rozpoznaniu w dniu 2 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. A. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi M. A. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej postanawia: 1. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, 2. odmówić skarżącej ustanowienia radcy prawnego.
M. A. reprezentowana przez radcę prawnego B. A., wnioskiem z 22 lipca 2016 r. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o zwolnienie od kosztów sądowych i o ustanowienie radcy prawnego w niniejszej sprawie.
Z wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz oświadczenia pełnomocnika skarżącej z dnia 22 lipca 2016 r. oraz dołączonych dokumentów, wynika, że M. A. jest osoba starszą, chorą i przebywa w domu opieki. Jej emerytura w wysokości 1097,47 zł. neto miesięcznie jest przeznaczana w całości na opłacenie pobytu w tym ośrodku (pozostałą część opłat ponosi rodzina skarżącej).
Wnioskodawczyni nie posiada oszczędności ani majątku.
Stwierdzono, co następuje:
W myśl art. 246 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego lub rzecznika patentowego można ustanowić dla strony, która nie zatrudnia lub nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym. Nie dotyczy to adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego ustanowionego na podstawie przepisów o prawie pomocy.
Z przepisu tego wynika, że nie można udzielić prawa pomocy osobie która korzysta z pomocy pełnomocnika przez siebie ustanowionego z wyjątkiem sytuacji, w której ustanowiono dla niej, w ramach prawa pomocy, pełnomocnika w innej jej sprawie sądowej. Można więc mieć jednocześnie pełnomocnika z wyboru i pełnomocnika ustanowionego w ramach prawa pomocy, pod warunkiem jednakże, że nie są to pełnomocnicy działający w tej samej sprawie.
W rozpatrywanym przypadku M. A. ustanowiła pełnomocnika w niniejszej sprawie i dlatego w świetle art. 246 § 3 cytowanej ustawy nie ma podstaw do ustanowienia dla niej pełnomocnika w ramach udzielenia prawa pomocy.
Rozpatrując wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie podkreślić trzeba, że zgodnie z przepisem art. 246 § 1 pkt 2 powołanej ustawy przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżąca nie ma możliwości poniesienia kosztów postępowania w tej sprawie. Jej sytuacja życiowa jest obiektywnie trudna. Utrzymuje się z niskiej emerytury, która nie wystarcza nawet do zaspokojenia jej najbardziej podstawowych potrzeb.
Biorąc powyższe pod uwagę referendarz sądowy na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i § 3 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło