IV SA/Wa 1704/06
PostanowienieWSA w Warszawie2006-10-02
Skład orzekający: Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, powinna zostać odrzucona jako wniesiona po terminie, jeśli sąd przekazał ją do organu i nadał w urzędzie pocztowym po upływie terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, powinna zostać odrzucona jako wniesiona po terminie, jeśli sąd przekazał ją do organu i nadał w urzędzie pocztowym po upływie terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 54 § 1 P.p.s.a., skargę wnosi się za pośrednictwem organu, a za datę wniesienia przyjmuje się dzień nadania skargi do organu w urzędzie pocztowym. Jeśli jednak sąd dokona tego nadania po upływie terminu do wniesienia skargi, skarga jest wniesiona po terminie i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymującą w mocy decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt scalania gruntów. Skarżący otrzymał postanowienie organu II instancji w dniu 10 lipca 2006 r., co oznaczało, że termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 9 sierpnia 2006 r. Sąd przekazał skargę do organu, nadając ją w urzędzie pocztowym w dniu 21 sierpnia 2006 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 2 października 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. M. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2006 r., nr [...] w przedmiocie utrzymania w mocy decyzji o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt scalania gruntów postanawia odrzucić skargę
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] lipca 2006 r., nr [...] Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję z dnia [...] kwietnia 2006 r., znak: [...]. Zaskarżona decyzja została wydana na skutek ponownego rozpatrzenia (o co wnosił skarżący) wniosku skarżącego o stwierdzenie nieważności decyzji Dyrektora Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miasta K. z dnia [...] września 1984 r., nr [...]. Powyższa decyzja Dyrektora Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami zatwierdzała projekt scalenia gruntów wsi C. (gmina C.) w odniesieniu do gruntów należących podczas scalania do S. M..
Przepis art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej P.p.s.a.), stanowi, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Za datę wniesienia skargi przyjmuje się datę wniesienia skargi osobiście do organu lub datę nadania przesyłki zawierającej skargę skierowaną do organu w urzędzie pocztowym.
W tej sprawie skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W takiej sytuacji Sąd przekazuje skargę do organu, a za dzień wniesienia skargi przyjmuje się dzień nadania skargi do organu w urzędzie pocztowym. W powyższej sprawie Sąd dokonał nadania w dniu 21 sierpnia 2006 r.
Termin do wniesienia skargi wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie (art. 53 § 1 P.p.s.a.), czyli od dnia otrzymania postanowienia organu II instancji. W niniejszej sprawie skarżący otrzymał postanowienie organu II instancji w dniu 10 lipca 2006 r. (dowód: zwrotne poświadczenie odbioru). Wynika z tego, że termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 9 sierpnia 2006 r.
Zgodnie z art. 58 § 1 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Stwierdzić należy, że skarga została wniesiona po terminie, w związku z tym na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło