IV SA/Wa 1727/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-11-26
Skład orzekający: Agnieszka Łąpieś-Rosińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu zakończenia postępowania administracyjnego o stwierdzenie nieważności decyzji o wydaleniu cudzoziemca z terytorium RP?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie o odmowie udzielenia zezwolenia na zamieszkanie zależało od wyniku postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji o wydaleniu cudzoziemca, dlatego sąd postanowił zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia tego postępowania administracyjnego.Stan faktyczny
Skarżący A. R. złożył skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców odmawiającą mu zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony. Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia postępowania administracyjnego o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody o wydaleniu skarżącego z RP. Skarżący argumentował, że decyzja o wydaleniu była wadliwa i jej unieważnienie wpłynie na możliwość uzyskania zezwolenia na zamieszkanie.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o wydaleniu skarżącego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia spr. WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. R. w sprawie ze skargi A. R. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
A. R. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] kwietnia 2013 r. znak [...] utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2012 r. znak [...] o odmowie udzielenia skarżącemu zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Pismem procesowym z dnia 2 września 2013 r. pełnomocnik skarżącego adw. B. J. złożyła wniosek o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie do czasu zakończenia postępowania administracyjnego zainicjowanego przez skarżącego wnioskiem z dnia 16 sierpnia 2013 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r. Nr [...] orzekającej o wydaleniu skarżącego z terytorium RP. Postępowanie o stwierdzenie nieważności w/w decyzji toczy się przed Szefem Urzędu do Spraw Cudzoziemców.
Skarżący w uzasadnieniu wniosku o zawieszenie postępowania sądowego wskazał, że wydanie przez Wojewodę [...] decyzji z dnia [...] sierpnia 2012 r. Nr [...] spowodowało cofnięcie z mocy prawa udzielonego mu pozwolenia na pracę, zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony. Z tego powodu na dzień wydania decyzji tj. [...] października 2012 r. przez Wojewodę [...] w sprawie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony nie spełniał on przesłanki do udzielenia mu zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, wymienionej w art. 53 ust. 1 pkt 1 oraz art. 53b ust 1 pkt 2 ustawy o cudzoziemcach. W konsekwencji pobyt skarżącego w Polsce został uznany za nielegalny. Nie mógł się również legitymować dokumentami niezbędnymi do wydania mu pozwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony.
Następnie podniósł on, że decyzja Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r., będąca podstawą negatywnej decyzji organu I instancji w sprawie udzielenia zezwolenia na zamieszkanie, została wydana z rażącym naruszeniem prawa, które jest podstawą do stwierdzenia jego nieważności.
Skarżący wskazał we wniosku o zawieszenie, że stwierdzenie nieważności decyzji o wydaleniu spowoduje brak podstaw do odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, które jest rozpatrywane w niniejszym postępowaniu sądowym.
W tym stanie rzeczy, jego zdaniem, została spełniona przesłanka z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej p.p.s.a. umożliwiająca zawieszenie postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. – sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Ponieważ rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania administracyjnego toczącego się z wniosku A. R. z dnia 16 sierpnia 2013 przed Szefem Urzędu do Spraw Cudzoziemców w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wydanej przez Wojewodę [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r. Nr [...] w przedmiocie wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Sąd postanowił zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w niniejszej sprawie administracyjnej.
Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 oraz art. 131 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło