IV SA/Wa 1740/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-09-05
Skład orzekający: Karolina Kisielewicz – Malec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może zostać zwolniony od kosztów sądowych w całości ze względu na brak możliwości ich poniesienia bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wnioskodawczyni, będąca w trudnej sytuacji materialnej i mieszkająca w ośrodku dla cudzoziemców, nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez pogorszenia swojego koniecznego utrzymania, wobec czego przyznał jej prawo pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych w całości.Stan faktyczny
L. E. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Rady do Spraw Uchodźców o odmowie nadania jej statusu uchodźcy. Wraz ze skargą złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując, że mieszka w ośrodku dla cudzoziemców i utrzymuje się ze świadczeń uchodźczych, nie posiadając oszczędności ani wartościowych przedmiotów.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych w całości.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz – Malec po rozpoznaniu w dniu 5 września 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. E. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi L. E. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] lipca 2014r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy postanawia: - zwolnić skarżącą od kosztów sądowych w całości.
L. E. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] lipca 2014r. o odmowie nadania skarżącej statusu uchodźcy w RP. Do skargi dołączyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych.
We wniosku o przyznanie prawa pomocy (PPF) skarżąca podała, że wraz z synem D. M. mieszka w ośrodku dla cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy w RP. Wnioskodawczyni utrzymuje się z tzw. świadczeń uchodźczych, nie posiada żadnych oszczędności, przedmiotów wartościowych.
Stwierdzono, co następuje:
L. E. zwróciła się do Sądu o zwolnienie od kosztów sądowych. Oznacza to, że powinna udowodnić, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla swojego utrzymania koniecznego (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.)
Zdaniem referendarza sądowego, rozpoznającego niniejszy wniosek o prawo pomocy, nie ulega wątpliwości, że obowiązek pokrycia pełnej wysokości kosztów postępowania sądowego przekracza ustalone możliwości finansowe skarżącej. Wnioskodawczyni, której sytuacja życiowa jest skomplikowana (mieszka w ośrodku dla cudzoziemców i otrzymuje świadczenie uchodźcze), nie jest w stanie bez pogorszenia poziomu koniecznego utrzymania, uiścić wpis sądowy w wysokości 300 zł oraz pozostałe finansowe ciężary procesu przed Sądem.
Spełnienie warunków do uzyskania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych nakazuje rozstrzygnąć wniosek strony na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., w sposób określony w treści sentencji niniejszego postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło