IV SA/Wa 1749/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-11-21

Skład orzekający: Otylia Wierzbicka, Krystyna Napiórkowska, Tomasz Wykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w sytuacji, gdy strony zgodnie wniosły o jego zawieszenie w celu mediacyjnego załatwienia sporu dotyczącego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie, ponieważ strony zgodnie wniosły o jego zawieszenie w celu mediacyjnego załatwienia sporu dotyczącego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zaistniała przesłanka z art. 126 PPSA, która umożliwia zawieszenie postępowania, gdy istnieje szansa na ugodowe załatwienie sprawy.
Stan faktyczny
Skarżąca W. K. wniosła skargę na uchwałę Rady Miasta P. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Na rozprawie strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania, wskazując na możliwość mediacyjnego załatwienia sporu dotyczącego linii zabudowy. Sąd uznał, że istnieje szansa na ugodowe załatwienie sprawy.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Otylia Wierzbicka (spr.) Sędziowie WSA Krystyna Napiórkowska Asesor WSA Tomasz Wykowski Protokolant Artur Dral po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 listopada 2007 r. ze skargi W. K. na uchwałę Rady Miasta P. z dnia (...) czerwca 2007 r. Nr (...) w przedmiocie rozpatrzenia zarzutu do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla P. w P. postanawia: - zawiesić postępowanie sądowe- Skarżąca W. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na uchwałę Rady Miasta P. z dnia [...] czerwca 2007 r., nr [...] w sprawie rozpatrzenia zarzutu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla [...] w P. Na rozprawie w dniu 21 listopada 2007 r. strony reprezentowane przez pełnomocników, zgodnie wniosły – ustnie do protokołu - o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego bowiem dostrzegły możliwość mediacyjnego załatwienia sporu dotyczącego kwestionowanej w projekcie planu linii zabudowy na obszarze oznaczonym symbolem 21MNE od strony obszaru oznaczonego w tym projekcie planu symbolem 3ZL, tj. od strony północnej. Wobec zaistnienia przesłanki, o której mowa w art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami a administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) umożliwiającej zawieszenie postępowania Sąd uznał, że istnieje szansa na ugodowe załatwienie sprawy i przedmiotowy wniosek uwzględnił. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 126 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło