IV SA/Wa 1789/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. C. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia: odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] sierpnia 2008 roku Wojewoda [...] utrzymał w mocy decyzję Prezydenta miasta W. z dnia [...] czerwca 2008 roku, orzekającej o wymeldowaniu G. C. z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ul. [...] w W. Odpis decyzji został doręczony G. C. w dniu 29 sierpnia 2008 roku na adres w B. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru organu drugiej instancji). Na powyższą decyzję G. C. wniosła skargę, którą złożyła w dniu 21 września 2008 roku w b. urzędzie pocztowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Skarga podlega odrzuceniu, bowiem została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej : P.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie zaś do art. 83 § 2 P.p.s.a. jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. Decyzja zawierała prawidłowe pouczenie o terminie i sposobie jej zaskarżenia tj. wskazywała, że strona niezadowolona z decyzji może wnieść skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie – za pośrednictwem Wojewody [...] w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji stronie. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi przez G. C. upłynął dnia 28 września, jednakże z uwagi na to, że była to niedziela, ostatnim dniem, w którym skarżąca mogła skutecznie złożyć skargę był poniedziałek 29 września 2008 roku (art. 83 § 2 P.p.s.a.). Przebywająca w B. skarżąca G. C. oddała skargę w b. urzędzie pocztowym w dniu 21 września 2008 roku (dowód: data stempla pocztowego k. 5). Zgodnie z art. 83 § 3 P.p.s.a. oddanie pisma w urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, ale tylko wtedy, gdy jest to polski urząd pocztowy. Reguły tej nie można więc zastosować w niniejszej sprawie, jako, że skarżąca oddała skargę w bułgarskim urzędzie pocztowym. W tej sytuacji uznaje się, że dniem wniesienia skargi jest dzień jej wpłynięcia do polskiego urzędu pocztowego, co w niniejszej sprawie miało miejsce dnia 3 października 2008 roku, zatem skarga została wniesiona z uchybieniem wymaganego terminu. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.