IV SA/Wa 1789/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. Z., Z. A., E. A., S. U. i A. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzew bez wymaganego zezwolenia postanawia: odrzucić skargę. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] czerwca 2011 r. uchyliło pkt 1 sentencji decyzji Prezydenta W. z dnia [...] marca 2008 r. i w tym zakresie orzekło o wymierzeniu T. Z., Z. A., E. A., S. U. oraz A. A. – na zasadzie odpowiedzialności solidarnej – jedną administracyjną karę pieniężną w wysokości 262.044,25 zł za usunięcie bez wymaganego zezwolenia 43 sztuk drzew z terenu działki o nr ew. [...] z obr. [...], położonej w rejonie ul. [...] w W.. W dniu 12 sierpnia 2011 r. skarżący wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem organu, skargę na decyzję z dnia [...] czerwca 2011 r. Skarga ta została wysłana na nieaktualny w dniu jej nadania adres Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. tj.: ul. [...] W.. W dniu 7 września 2011 r. przesyłka skierowana do organu została zwrócona do nadawcy z adnotacją "adresat nieznany" i odebrana przez jej nadawcę tj. T. Z. w dniu 30 września 2011 r. W dniu 7 października 2011 r. skarżący wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem organu, skargę na decyzję z dnia [...] czerwca 2011 r. oraz wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Przesyłka ta została skierowana na prawidłowy adres organu tj. ul. [...] W.. Zarządzeniem z dnia 2 kwietnia 2012 r. Przewodniczący Wydziału IV pozostawił wniosek A. A. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi bez rozpoznania. Postanowieniem z dnia 20 lipca 2012 r., utrzymanym w mocy postanowieniem Naczelnego Sąd Administracyjnego z dnia 25 stycznia 2013 r. sygn. akt II OZ 22/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił S. U., T. Z., Z. A. i E. A. przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, zwanej dalej P.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W przedmiotowej sprawie zaskarżona decyzja została doręczona Z. A. (w trybie art. 41 § 2 kpa), A. A. i S. U. w dniu 13 lipca 2011 r., E. A. w dniu 15 lipca 2011 r., natomiast T. Z. w dniu 18 lipca 2011 r. Decyzja z dnia [...] czerwca 2011 r. zawierała prawidłowe pouczenie o terminie i sposobie jej zaskarżenia, tj. wskazywała, że strona niezadowolona z decyzji może wnieść skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego – za pośrednictwem Kolegium, w terminie 30 dni od daty doręczenia. Termin do wniesienia skargi upłynął zatem w niniejszej sprawie dla A. A., Z. A. i S. U. w dniu 12 sierpnia 2011 r., dla E. A. w dniu 16 sierpnia 2011 r., natomiast dla T. Z. w dniu 17 sierpnia 2011 r. Skargę na powyższą decyzję skarżący wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 7 października 2012 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym na prawidłowy adres organu), a zatem z przekroczeniem wymaganego terminu. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.