IV SA/Wa 1837/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-01-17

Skład orzekający: Teresa Zyglewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może zostać uwzględniony, jeśli został złożony po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie, w której skargę oddalono, musi być zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji. Wniosek złożony po tym terminie podlega odmowie.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpatrywał skargę P. J. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z sierpnia 2010 r. dotyczącą wymierzenia kary pieniężnej. Skarga została oddalona wyrokiem z dnia 22 listopada 2010 r. Organ złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku dopiero 17 grudnia 2010 r., czyli po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 22 listopada 2010 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 listopada 2010 r. w sprawie ze skargi P. J. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...]sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej postanawia: - odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 22 listopada 2010 r. Wyrokiem z dnia 22 listopada 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...]sierpnia 2010 r. w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej. Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwana dalej P.p.s.a.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji. Jak wynika z akt sprawy skarżąca w imieniu organu nikt nie stawił się w dniu ogłoszenia wyroku tj. 22 listopada 2010 r. Przewodniczący ogłosił wyrok przez odczytanie sentencji oraz podał zasadnicze powody rozstrzygnięcia. Termin zatem do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku biegł od dnia ogłoszenia wyroku tj. od 22 listopada 2010 r., a upłynął w dniu 29 listopada 2010 r. Wniosek organu z dnia 17 grudnia 2010 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) o sporządzenie uzasadnienia wyroku został więc wniesiony z uchybieniem ustawowego terminu. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 141 § 3 ustawy P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło