IV SA/Wa 187/13

WyrokWSA w Warszawie2013-04-22

Skład orzekający: Łukasz Krzycki, Grzegorz Czerwiński, Agnieszka Łąpieś-Rosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania jest prawidłowe, jeśli doręczenie decyzji, od której wniesiono odwołanie, nie spełnia wymogów proceduralnych?
Ratio decidendi
Doręczenie decyzji, od której strona wnosi odwołanie, musi być przeprowadzone zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego. W przypadku, gdy doręczenie nie spełnia wymogów formalnych (np. brak wskazania, kto odebrał pismo w zastępstwie adresata, brak zawiadomienia o doręczeniu zastępczym), nie można uznać, że termin do wniesienia odwołania rozpoczął bieg. W takiej sytuacji postanowienie stwierdzające uchybienie terminu jest niezasadne i powinno zostać uchylone.
Stan faktyczny
Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska nałożył na E. Sp. j. karę pieniężną. Spółka złożyła odwołanie, jednak Główny Inspektor Ochrony Środowiska stwierdził uchybienie terminu do jego wniesienia, uznając, że decyzja została doręczona w dniu 16 października 2012 r., a odwołanie nadano 31 października 2012 r., podczas gdy termin upływał 30 października 2012 r. Spółka podniosła, że przesyłkę odebrała administratorka bloku, która błędnie wpisała datę odbioru, a właściciele byli nieobecni. Skarżąca wniosła o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Czerwiński (spr.), Sędzia WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska, Protokolant sekr. sąd. Marek Lubasiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 kwietnia 2013 r. sprawy ze skargi E. Sp. j. z siedzibą w Z. na postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania uchyla zaskarżone postanowienie Decyzją z dnia [...] października 2012 roku, nr [...] [...] Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska wymierzył posiadaczowi odpadów E. Spółka Jawna z siedzibą w Z. karę pieniężną za naruszenie warunków decyzji zatwierdzającej program gospodarki odpadami niebezpiecznymi. Od powyższej decyzji odwołanie złożyła E. Spółka Jawna z siedzibą w Z. Postanowieniem z dnia [...] listopada 2012 roku, [...] Główny Inspektor Ochrony Środowiska stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] października 2012 roku. W uzasadnieniu postanowienia Główny Inspektor Ochrony Środowiska stwierdził, że decyzja z dnia [...] października 2012 roku została doręczona Spółce 16 października 2012 roku. Zgodnie z art. 129 § 2 K.p.a. odwołanie wnosi się w terminie 14 dni od daty doręczenia decyzji stronie postępowania. W przedmiotowej sprawie decyzja została doręczona Spółce w dniu 16 października 2012 roku zaś Spółka nadała na poczcie przesyłkę zawierająca odwołanie w dniu 31 października 2012 roku. Tymczasem termin do wniesienia odwołania upływał w dniu 30 października 2012 roku. Na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyła E. Spółka Jawna z siedzibą w Z. Skarżąca Spółka podniosła, że w dniu doręczenia przesyłki właściciele Spółki przebywali na Białorusi i przesyłkę odebrała administratorka bloku, która na przesyłce wpisała datę odbioru dzień 17 października 2012 roku. Spółka podniosła, że kierując się tą błędną datą uznała, że odwołanie przesłane zostało w terminie. Skarżąca Spółka wniosła o przywrócenie jej terminu do wniesienia środka odwoławczego W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Ochrony Środowiska wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga zasługuje na uwzględnienie z przyczyn, które Sąd wziął pod uwagę z urzędu. Warunkiem koniecznym stwierdzenia, że środek odwoławczy został wniesiony po terminie jest ustalenie, że doręczenie orzeczenia nastąpiło prawidłowo. Tylko od daty prawidłowego doręczenia stronie postępowania orzeczenia zaczyna biec termin do wniesienia środka odwoławczego od tego orzeczenia. Zgodnie z art. 40 § 1 K.p.a. pisma doręcza się stronie, a gdy strona działa przez przedstawiciela – temu przedstawicielowi. Z kolei zgodnie z art. 43 K.p.a. w przypadku nieobecności adresata pismo doręcza się, za pokwitowaniem, dorosłemu domownikowi, sąsiadowi lub dozorcy domu, jeżeli osoby te podjęły się oddania pisma adresatowi. O doręczeniu pisma sąsiadowi lub dozorcy zawiadamia się adresata, umieszczając zawiadomienie w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy to nie jest możliwe, w drzwiach mieszkania. Ze znajdującego się w aktach sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru decyzji [...] Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska z dnia [...] października 2012 roku wynika, że w miejscu "podpis odbiorcy" widnieje pieczątka firmy "S.", ul. [...] lok. [...]; [...] B." oraz nieczytelny podpis. Oznacza to, że przesyłka nie została odebrana przez adresatów bezpośrednio. Z danych zawartych na zwrotnym potwierdzeniu odbioru orzeczenia nie wynika, czy odbioru przesyłki odebrał dorosły domownik, sąsiad lub dozorca domu. Na zwrotnym potwierdzeniu odbioru orzeczenia nie ma też informacji, że w oddawczej skrzynce pocztowej lub na drzwiach mieszkania pozostawiono informację o doręczeniu pisma sąsiadowi lub dozorcy. W ocenie Sądu, mając na uwadze powyższe okoliczności, uznać należy, że doręczenie skarżącej Spółce decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] października 2012 roku nie może być uznane za prawidłowe. Nie spełnia ono bowiem wymogów wynikających z art. 43 K.p.a. Zdaniem Sądu doręczenie decyzji powinno zostać powtórzone tak, by decyzja ta została skarżącej Spółce doręczona prawidłowo. Dopiero od dnia tej prawidłowo doręczonej Spółce decyzji rozpocznie się bieg terminu do wniesienia odwołania. Wobec nieprawidłowego doręczenia skarżącej Spółce decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] października 2012 roku za niezasadne uznać należy stwierdzenie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, że skarżąca Spółka wniosła odwołanie od tej decyzji po terminie wynikającym z art. 129 § 2 K.p.a. Z powyższych względów, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło