IV SA/Wa 189/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-08-09

Skład orzekający: Karolina Kisielewicz-Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca wykazał spełnienie przesłanek do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, w tym zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, pomimo wezwania do uzupełnienia dokumentacji i braku odpowiedzi na to wezwanie?
Ratio decidendi
Wnioskodawca nie wykazał spełnienia przesłanek do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, ponieważ pomimo wezwania do uzupełnienia dokumentacji dotyczącej jego stanu majątkowego i dochodowego, nie przedstawił wymaganych dokumentów i oświadczeń. Brak wykazania tych okoliczności uniemożliwia przyznanie prawa pomocy, które stanowi wyjątek od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez strony.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni Z. G. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wnioskodawczyni podała, że utrzymuje się z emerytury i dochodów męża, posiada dom i nieruchomość rolną, a znaczną część dochodu przeznacza na leki. Referendarz sądowy wezwał ją do uzupełnienia dokumentacji, jednak wnioskodawczyni nie odpowiedziała na wezwanie. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: - Karolina Kisielewicz-Malec po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. G. o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi M. L. na decyzję Głównego Geodety Kraju z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: - odmówić przyznania prawa pomocy. Wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Miasta L. na decyzję Głównego Geodety Kraju z dnia [...] listopada 2012 r. (nr [...]) uchylił zaskarżona decyzję. W dniu 6 lipca 2013 r. Z. G. (uczestniczka tego postępowania) zwróciła się do Sądu o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Wyjaśniła, że nie zgadza się z wyrokiem Sądu, a otrzymane prawo pomocy pozwoli jej zaskarżyć to rozstrzygnięcie. Wnioskująca o przyznanie prawa pomocy podała, że mieszka wraz z mężem oraz córką. Z. G. otrzymuje emeryturę w wysokości 740 zł. brutto miesięcznie, natomiast jej mąż (W. G.) – 1300 zł. brutto miesięcznie. Pełnoletnia córka skarżącej nie pracuje. Rodzina posiada dom o powierzchni 100 m2 oraz nieruchomość rolną (9,9 ha). Skarżąca oświadczyła, że znaczną część dochodu przeznacza na zakup leków. Zarządzeniem z dnia 10 lipca 2013 r. referendarz sądowy wezwał Z. G. do nadesłania dodatkowych oświadczeń i dokumentów. Stronie wyznaczono termin 14 dni na wykonanie tego wezwania. Pismo zawierające wezwanie zostało doręczone stronie w dniu 15 lipca 2013 r. i do dnia rozpoznania wniosku pozostało bez odpowiedzi. Stwierdzono, co następuje: Z. G. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie pełnomocnika procesowego, a zatem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a.). Warunkiem przyznania osobie fizycznej prawa pomocy w takim zakresie jest wykazanie przez wnioskodawcę, że nie jest on w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Z regulacji art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. wynika więc, że ciężar wykazania przesłanek uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na wnioskodawcy. Przyznanie prawa pomocy stanowi wyjątek od zasady, iż strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie (art. 199 p.p.s.a.). Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie jej udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Zasadność przyznania prawa pomocy musi zaś wynikać z oceny dwóch elementów: kosztów, jakie musi ponieść strona na poczet prowadzonego postępowania oraz jej aktualnej kondycji finansowej. Ocena okoliczności przedstawionych w złożonym wniosku prowadzi do stwierdzenia, że wnioskodawczyni nie wykazała, że znajduje się w sytuacji kwalifikującej ją do przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie. Stosownie do treści art. 252 § 1 p.p.s.a. osoba fizyczna, która ubiega się o przyznanie prawa pomocy, jest zobowiązana do złożenia oświadczenia dotyczącego jej stanu majątkowego oraz podania dokładanych danych o stanie rodzinnym. Z kolei w myśl art. 255 tej ustawy, jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy okaże się niewystarczające do oceny jej stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest zobowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. Dopiero po zapoznaniu się z treścią takich dokumentów możliwe jest wydanie prawidłowego orzeczenia w sprawie prawa pomocy. Oświadczenie złożone przez Z. G. we wniosku o przyznanie prawa pomocy okazało się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych, a przede wszystkim budziło wątpliwości co do zgodności ze stanem rzeczywistym. Strona podała bowiem, że wraz z mężem i córką utrzymuje się z dochodów w łącznej wysokości 2040 zł. brutto miesięcznie, posiadając przy tym nieruchomość o powierzchni 9,90 ha, dom o powierzchni 100 m2. Dlatego referendarz wezwał wnioskującą o przyznanie prawa pomocy do nadesłania określonych dokumentów i oświadczeń, co miało na celu ustalenie jej rzeczywistej sytuacji dochodowej, tj: wyciągów z posiadanych przez nią oraz osoby, z którymi prowadzi wspólne gospodarstwo domowe (męża i córkę) rachunków bankowych z okresu ostatnich trzech miesięcy, ewentualnie oświadczenia o nieposiadaniu rachunku bankowego, zaświadczenia o dochodowości gospodarstwa rolnego, oświadczenia, czy występowała o dopłaty bezpośrednie do gruntów rolnych, ewentualnie o inne formy pomocy z Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - jeżeli tak, to należy podać, czy je otrzymała i w jakiej wysokości oraz nadesłać kopię decyzji właściwego organu administracji o przyznaniu dopłaty bezpośredniej lub innej formy pomocy, dokumentu potwierdzającego podaną w rubryce nr 10 formularza PPF wysokość otrzymywanej przez Z. G. i W. G. emerytury, oświadczenia o wysokości stałych, niezbędnych wydatków w trzyosobowym gospodarstwie domowym np. opłat związanych z eksploatacją domu (opłat za energię elektryczną, opał), kosztów zakupu niezbędnych leków oraz zaświadczenia z powiatowego urzędu pracy o posiadaniu statusu osoby bezrobotnej przez E. G. (córkę skarżącej). Z. G., mimo wyznaczenia terminu 14-dni na wywiązanie się z tego obowiązku, nie przedstawiła żadnych z żądanych dokumentów i oświadczeń uwiarygodniających przedstawioną we wniosku PPF sytuację majątkową i dochodową. Trzeba podkreślić, że brak jest podstaw do prowadzenia z urzędu postępowania w sprawie sytuacji rodzinnej i majątkowej osoby wnioskującej o prawo pomocy, jeżeli ona sama uchyla się od złożenia niezbędnych do oceny tej sytuacji dokumentów. Reasumując Z. G. nie wykazała, że spełnia przesłanki uzyskania prawa pomocy, gdyż nie przedstawiła dokumentów i informacji które obrazowałyby jej sytuację materialną. Z tych powodów należało odmówić przyznania prawa pomocy na podstawie art. 246 § 1 pkt 2, art. 255, art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło