IV SA/Wa 1906/13

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: - Joanna Dziedzic-Bukowska po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku E. A. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. A. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] czerwca 2013 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie nadania statusu uchodźcy postanawia: - zwolnić E. A. od kosztów sądowych. E. A. (dalej "wnioskodawczyni") w dniu 28 kwietnia 2014 r. wystąpiła z wnioskiem o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu wniosku, jak i w oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wskazała, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z mężem i trójką małoletnich dzieci. Wnioskodawczyni razem z rodziną zamieszkuje w Ośrodku dla Cudzoziemców w G., utrzymuje się z pomocy socjalnej otrzymywanej w ramach procedury uchodźczej. Według oświadczenia zawartego w formularzu PPF oraz informacji wynikającej z dokumentów znajdujących się w aktach niniejszej spraw, tj. zaświadczenia Departamentu Pomocy Socjalnej Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] marca 2014 r. wnioskodawczyni ubiegająca się o prawo pomocy wraz z rodziną znajduje się pod opieką departamentu. W miesiącu styczniu br. cudzoziemka, jej mąż i dzieci otrzymali pomoc w łącznej wysokości 1187 zł, natomiast w miesiącu lutym 1106 zł. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: Prawo pomocy stanowi wyjątek od zasady ponoszenia przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w postępowaniu sądowym i może zostać przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym lub całkowitym. Według treści art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako P.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje jeżeli wnioskująca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sytuacja materialna wnioskodawczyni, jej męża oraz małoletnich dzieci jest trudna i stanowi pozytywną przesłankę do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Dokonując takiej oceny, kierowano się przede wszystkim tym, iż cudzoziemka nie posiada wystarczającego źródła dochodu, które pozwoliłoby jej ponieść koszty związane z postępowaniem sądowym. Jedynym dochodem wnioskodawczyni i jej rodziny jest zasiłek przyznawany w ramach procedury uchodźczej. Już sama okoliczność, iż cała rodzina wnioskodawczyni otrzymuje pomoc od państwa polskiego, świadczy o jej trudnej sytuacji materialnej. Ponadto przy rozpoznawaniu wniosku wzięto pod uwagę, iż cudzoziemka nie dysponuje ani nieruchomościami, ani przedmiotami wartościowymi, które mogłaby spieniężyć. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.