IV SA/Wa 1909/18

WyrokWSA w Warszawie2018-12-03

Skład orzekający: Alina Balicka, Wanda Zielińska - Baran, Anna Sidorowska - Ciesielska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji może zawiesić postępowanie o ustalenie warunków zabudowy jako zagadnienie wstępne na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a., gdy brak jest bezpośredniej zależności między rozstrzygnięciem zagadnienia wstępnego a rozpatrzeniem sprawy głównej?
Ratio decidendi
Zawieszenie postępowania administracyjnego na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy istnieje bezwzględne uzależnienie rozpatrzenia sprawy i wydania decyzji od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W przypadku braku takiego związku zawieszenie postępowania jest niedopuszczalne. W niniejszej sprawie organ I instancji nie wykazał istnienia takiego związku, wobec czego zawieszenie postępowania było niezasadne.
Stan faktyczny
Skarga dotyczyła postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego uchylającego postanowienie Zarządu Dzielnicy o zawieszeniu postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla budowy budynku mieszkalnego na części działki. Organ I instancji zawiesił postępowanie do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inne organy lub sądy, powołując się na toczące się postępowania dotyczące nieruchomości. Kolegium uchyliło to postanowienie, wskazując na brak wykazania związku między tymi postępowaniami a sprawą o warunki zabudowy.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka, Sędziowie: Sędzia WSA Wanda Zielińska - Baran (spr.), Asesor WSA Anna Sidorowska - Ciesielska, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 3 grudnia 2018 r. sprawy ze skargi K. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2018 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego oddala skargę Postanowieniem z dnia [...] maja 2018 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wydanym na podstawie art. 138 § 2 pkt 1 w związku z art. 144 k.p.a., po rozpatrzeniu zażalenia R. i I. N., uchyliło postanowienie Zarządu Dzielnicy [...] [...] nr [...] z dnia [...] kwietnia 2018 r. o zawieszeniu z urzędu postępowania o ustalenie warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego z garażem w bryle budynku oraz infrastrukturą techniczną i zagospodarowaniem terenu na części działki ew. nr [...] z obr. [...], położonej przy ul [...], co czasu rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. W uzasadnieniu podano, iż zaskarżonym postanowieniem organ I Instancji na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. zawiesił z urzędu postępowanie administracyjne wszczęte w sprawie wydana decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji objętej wnioskiem skarżących z dnia 30 maja 2017 r., do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ. Wskazano, że przed innymi organami toczą się postępowania sądowe i administracyjne dotyczące działki ew. nr [...] z obr. [...]. Przed Wojewodą [...] trwa postępowanie w sprawie wydania decyzji stwierdzającej nabycie przez Gminę [...] z dniem [...] stycznia 1999 r. prawa własności gruntu zajętego pod część ul. [...] stanowiącej działki ew. nr [...] i [...] z obrębu [...]. Przed Sądem Rejonowym dla [...] zaś toczy się sprawa o ochronie posiadania poprzez przywrócenie posiadania działki ew. nr [... ] z obr. [...] oraz o ustanowienie drogi koniecznej. Ponadto działka ew. nr [...] z obr. [...] była wykorzystywana jako dojazd do przyległych posesji. Organ I instancji wskazując na istniejące zagospodarowanie terenu oraz toczące się postępowania uznał, że mają one charakter zagadnienia wstępnego i powinny być rozstrzygnięte przed wydaniem decyzji o warunkach zabudowy. W zażaleniu wnioskodawcy zaskarżonemu postanowieniu zarzucili naruszenie art. 11, art. 12, art. 107 § 3 w zw. z art. 126 k.p.a. oraz niewłaściwe zastosowanie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. Kolegium rozpatrując sprawę stwierdziło, że organ I instancji w żaden sposób nie wykazał w jaki sposób istniejące zagospodarowanie terenu, co do którego nawet nie wiadomo jak ono wygląda, ma stanowić zagadnienie wstępne, tzn. jaki organ lub jaki sąd ma o nim rozstrzygać i w jakim odrębnym postępowaniu, a także jak brak rozstrzygnięcia tej kwestii miały uniemożliwić wydanie na wniosek skarżących decyzji o warunkach zabudowy dla części działki ew. nr [...] z obr. [...]. W żaden sposób organ I instancji nie wykazał również , iż przed innymi organami lub sądami rzeczywiście toczą się postępowania dotyczące działki ew. nr [...] z obr. [...], od wyniku których ma zależeć rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy. Ponadto przedmiot trzech postępowań wskazanych przez organ I instancji, które mają się toczyć przed Wojewodą [...] i Sądem Rejonowym [...] zdaniem Kolegium nie mogą być uznane za zagadnienie wstępne w sprawie o warunki zabudowy i zagospodarowania terenu. Organ odwoławczy podkreślił, iż zgodnie z art. 61 ust. 1 2 i 4 u.p.z.p. w odniesieniu do tego samego terenu decyzję o warunkach zabudowy można wydać więcej niż jednemu wnioskodawcy, decyzja taka nie rodzi praw do terenu oraz nie narusza prawa własności i uprawnień osób trzecich, zaś wnioskodawcy, który nie uzyskał prawa do terenu nie przysługuje roszczenie zwrot nakładów poniesionych w związku z otrzymaną decyzją o warunkach zabudowy. Decyzja ta nie przesądza również o prawie do rozpoczęcia budowy zamierzonej inwestycji, gdyż można ją rozpocząć dopiero na podstawie zgłoszenia budowy organowi administracji architektoniczno-budowlanej, co do którego organ nie wniósł sprzeciwu w drodze decyzji, i do zgłoszenia dołączył oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Kolegium w konstatacji stwierdziło, że zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. oraz art. 7 i 77 § 1 k.p.a. Pismem z dnia 18 czerwca 2018 r. K.S., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie sprzeciw, zarzucając zaskarżonemu postanowieniu naruszenie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. oraz art. 7, 77 § 1 k.p.a. w zw. z art. 63 ust. 1, 2 i 4 u.p.z.p. poprzez uchylenie postanowienia organu I instancji o zawieszeniu postępowania w sprawie warunków i zabudowy terenu do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego. Pełnomocnik skarżącej wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenie kosztów postępowania, według norm przepisanych. W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasową argumentację. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (j.t. Dz.U. z 2018 r. poz. 2188) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności organów administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Stosownie do treści art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1302,; dalej jako: p.p.s.a.). Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W niniejszej sprawie skarżąca wniosła sprzeciw stosując do pouczenia zawartego w zaskarżanym postanowieniu, które w świetle art. 64a p.p.s.a. było błędne, bowiem sprzeciw przysługuje wyłącznie od decyzji wydanej w trybie art. 138 par. 2 k.p.a. W tej sytuacji wniesiony sprzeciw Sąd rozpoznał jako skargę w trybie uproszczonym ( art. 119 pkt 3 p.p.s.a.) i uznał, że nie zasługuje ona na uwzględnienie, albowiem zaskarżone postanowienie nie narusza prawa. W ocenie Sądu w kontrolowanej sprawie prawidłowo Kolegium stwierdziło, Zarząd Dzielnicy [...] [...] w postanowieniu z dnia [...] kwietnia 2018 r. nie wskazał, z czym łączy wystąpienie zagadnienia wstępnego uniemożliwiającego rozpatrzenie wniosku R. i I. N. o ustalenie warunków zabudowy. Należy wskazać, iż w orzecznictwie przyjmuje się, iż istotnym elementem zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. jest istnienie ścisłej zależności (związku przyczynowego) pomiędzy uprzednim rozstrzygnięciem a rozpatrzeniem sprawy i wydaniem decyzji. Zagadnieniem prejudycjalnym w znaczeniu omawianego przepisu może być jedynie taka kwestia, która bezwzględnie uzależnia rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji od uprzedniego jej rozstrzygnięcia przez inny organ lub sąd. Od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego powinno zależeć rozpatrzenie sprawy administracyjnej w ogóle - brak rozstrzygnięcia określonego zagadnienia musi uniemożliwiać zakończenie sprawy administracyjnej co do istoty, nie zaś jedynie determinować kierunek wydawanej przez organ administracji publicznej decyzji. Taki sposób rozumienia art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. przyjmowany był zarówno we wcześniejszym orzecznictwie NSA (por. uchwała składu pięciu sędziów NSA z dnia 3 czerwca 1996 r. sygn. OPK 14/96; ONSA 1997/1/11), akcentowana w najnowszym orzecznictwie: por. wyrok NSA z dnia 16 marca 2017 r. sygn. II OSK 2349/15; wyrok NSA z dnia 15 października 2015 r. sygn. I OSK 321/14; wyrok NSA z dnia 19 grudnia 2014 r. sygn. akt II OSK 1345/13). Pod pojęciem "zagadnienia wstępnego" rozumieć należy kwestię prawną, która nie była jeszcze prawomocnie przesądzona na właściwej drodze, wyłaniającą się w toku postępowania administracyjnego, gdy jej uprzednie rozstrzygnięcie, a więc poprzedzające rozpatrzenie sprawy, leży w kompetencji innego organu lub sądu. Konieczne jest przy tym istnienie bezpośredniej zależności pomiędzy uprzednim rozstrzygnięciem zagadnienia wstępnego, a rozpatrzeniem sprawy i wydaniem decyzji. Przy czym nie chodzi tu o konieczność wyjaśnienia nawet poważnych wątpliwości dotyczących aspektów prawnych sprawy, lecz o rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego, bez rozstrzygnięcia którego nie jest możliwe wydanie orzeczenia w sprawie głównej. Stąd, przepis art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. wymaga istnienia miedzy rozstrzygnięciem sprawy, a zagadnieniem wstępnym związku bezpośredniego, rozumianego jako bezwzględne uzależnienie rozpatrzenia sprawy i wydania decyzji od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W przypadku braku takiego związku, zawieszenie postępowania na tej podstawie nie jest dopuszczalne (wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 lutego 2015 r. sygn. akt I SA/Wa 2937/13, system informacji prawnej LEX nr 1730339). Organ odwoławczy słusznie wskazał, że w postanowieniu o zawieszeniu postępowania nie wykazano, że w stosunku do decyzji o warunkach zabudowy wyniki toczących się postępowań przed sadem powszechnym i przed wojewodą mają charakter prejudycjalny Słusznie wskazało Kolegium, że decyzja o warunkach zabudowy może być wydana dla kilku inwestorów, w decyzji tej nie określa się miejsca realizacji planowanej na terenie danej nieruchomości, decyzja ta nie rodzi praw do terenu, nie narusza prawa własności i uprawnień osób trzecich. Organ I instancji w uzasadnieniu swojego postanowienia nie przedstawił w tym zakresie żadnej argumentacji prawnej, jak również nie wykazał aby rzeczywiście takie postępowania się toczyły. Zaskarżone postanowienie uchylające wadliwe postanowienie o zawieszeniu postępowania jest zatem uzasadnione. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 151 p.p.s.a. skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło