IV SA/Wa 1912/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-09-02

Skład orzekający: Anita Wielopolska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na adres inny niż wskazany przez organ jako adres do korespondencji, która została zwrócona, może być uznana za wniesioną w terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona na adres inny niż wskazany przez organ jako adres do korespondencji, która została zwrócona, nie może być uznana za wniesioną w terminie. Wniesienie skargi po upływie ustawowego terminu skutkuje jej odrzuceniem przez sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący P. D. wniósł skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] kwietnia 2016 r. dotyczącej zobowiązania do powrotu. Pierwsza próba wniesienia skargi w dniu 21 maja 2016 r. zakończyła się jej zwrotem, ponieważ została nadana na adres inny niż wskazany przez organ jako adres do korespondencji. Druga próba wniesienia skargi w dniu 20 czerwca 2016 r. była już po terminie, który upłynął 23 maja 2016 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Anita Wielopolska po rozpoznaniu w dniu 2 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. D. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania do powrotu oraz zakazu ponownego wjazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i innych państw obszaru [...] postanawia: odrzucić skargę. Zaskarżona decyzja została doręczona Skarżącemu 22 kwietnia 2016 r. Skarżący 21 maja 2016 r. nadał skargę do Sądu za pośrednictwem organu, podając na kopercie adres: ul. Koszykowa 16, 00-564 Warszawa. Przesyłka ta została Skarżącemu zwrócona. Skarżący 20 czerwca 2016 r. ponownie nadał skargę do Sądu za pośrednictwem organu, podając na kopercie adres: ul. Taborowa 33, 02-699 Warszawa, który to adres podał w postępowaniu administracyjnym organ jako swój adres do korespondencji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu z uwagi na wniesienie jej po terminie. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął 23 maja 2016 r. (poniedziałek), a skargę wniesiono dopiero 20 czerwca 2016 r. Nie można bowiem uznać za wniesienie skargi nadania jej na nieprawidłowy adres, tj. adres inny niż wskazany przez organ w postępowaniu administracyjnym jako jego adres do korespondencji. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Mając powyższe na względzie Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 58 § 3 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło