IV SA/Wa 1921/13
PostanowienieWSA w Warszawie2014-01-23
Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska – Litwiniec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego, wniesiona po terminie i po odmowie przywrócenia terminu, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli została wniesiona z uchybieniem terminu, a wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie oddalony. Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, gdy termin do jej wniesienia upłynął, a sąd nie uwzględnił wniosku o przywrócenie tego terminu.Stan faktyczny
N. K. wniosła skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców odmawiającą udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony. Skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, a wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia został przez sąd oddalony. W konsekwencji sąd odrzucił skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska – Litwiniec po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi N. K. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony postanawia: odrzucić skargę
W piśmie z dnia 20 lutego 2013 r. N. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony. W skardze został zawarty wniosek przywrócenie terminu do jej wniesienia.
Postanowieniem z dnia 15 listopada 2013 r. Sąd odmówił przywrócenia skarżącej terminu do wniesienia skargi. Postanowienie to nie zostało zaskarżone.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ została wniesiona z uchybieniem terminu.
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie zaś z art. 54 § 1 cyt. ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi.
Jak wynika z akt sprawy zaskarżoną decyzję doręczono skarżącej w dniu 18 stycznia 2013 r. Zawierała ona prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie jej zaskarżenia. Wobec tego termin na wniesienie skargi do Sądu upłynął w dniu 18 lutego 2013 r. (ostatni dzień terminu – 17 luty 2013 r., wypadał w dzień urzędowo wolny od pracy). Skarga została zaś złożona bezpośrednio w siedzibie organu w dniu 16 lipca 2013 r.
Skoro Sąd nie uwzględnił również wniosku skarżącej i postanowieniem z dnia 15 listopada 2013 r. odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, wobec tego na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło