IV SA/Wa 1942/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-12-30

Skład orzekający: Monika Stępkowska - Bigiej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, może zostać uwzględniony na podstawie sytuacji materialnej i zdrowotnej skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że prawo pomocy w zakresie całkowitym należy przyznać, gdy skarżący wykazuje, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania ani ustanowienia pełnomocnika, a ich poniesienie mogłoby narazić go na uszczerbek utrzymania koniecznego, co mogłoby skutkować pozbawieniem prawa do sądu.
Stan faktyczny
Skarżąca M. M. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu dotyczącym skargi na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z kwietnia 2015 r. W uzasadnieniu wskazała na swój stan zdrowia, niskie dochody z renty rodzinnej z dodatkiem pielęgnacyjnym oraz posiadanie nieruchomości, w tym gospodarstwa domowego i nieruchomości rolnej. Domagała się zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono M. M. od kosztów sądowych oraz ustanowiono dla niej adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Stępkowska - Bigiej po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania postanawia 1) zwolnić M. M. od kosztów sądowych, 2) ustanowić dla M. M. adwokata. W toku postępowania w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] kwietnia 2015 r., M. M. (dalej: "skarżąca") zwróciła się do Sądu z wnioskiem o przyznanie jej prawa pomocy. Z informacji zawartych we wniosku sporządzonym na urzędowym formularzu PPF oraz zawartych w piśmie z dnia 24 sierpnia 2015 r. wynika, że skarżąca domaga się zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu wniosku podniosła, że jest osoba schorowaną. Posiada dom o pow. 100 m2, budynki gospodarcze o pow. 70 m2 ("w trakcie sprawy o przejęcie przez zasiedzenie") oraz nieruchomość rolną o pow. 0,1440 ha. Skarżąca uzyskuje dochód z tytułu renty rodzinnej wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym z tytułu niezdolności do samodzielnej egzystencji w wysokości 1197,72 zł. Oceniając złożony przez skarżącą wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, należało uznać, że zasługuje on na uwzględnienie, bowiem wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z informacji zawartych we wniosku wynika, że skarżąca prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, utrzymuje się z renty (wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym z tytułu niezdolności do samodzielnej egzystencji) w wysokości ok. 1197 zł. Jest osobą schorowaną. W tej sytuacji, mając na uwadze aktualny poziom cen i opłat za dobra i usługi utrzymania koniecznego, uznano, że poniesienie przez skarżącą kosztów sądowych, mogłoby narazić ją na uszczerbek utrzymania koniecznego. Ponadto należy uznać, że skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. W tym stanie rzeczy nieudzielanie skarżącej prawa pomocy mogłoby wiązać się z pozbawieniem jej prawa do sądu. Z tych względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło