IV SA/Wa 1984/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-10-28
Skład orzekający: Krystyna Napiórkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona od decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia przewidziane w ustawie. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, wniesienie skargi do sądu administracyjnego przed skorzystaniem z tego środka odwoławczego jest niedopuszczalne.Stan faktyczny
Zarząd "[...]" w W. oraz J. B. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Prezydenta W. z dnia [...] czerwca 2014 r. ustalającą środowiskowe uwarunkowania realizacji przedsięwzięcia. Prezydent W. wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na niedopuszczalność jej wniesienia z uwagi na niewyczerpanie środków zaskarżenia. Skarżący nie skorzystali z przysługującego im prawa do wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji.Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Krystyna Napiórkowska po rozpoznaniu w dniu 28 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg Zarządu "[...]" w W. oraz J. B. na decyzję Prezydenta W. z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia postanawia: odrzucić skargi.
Pismem z dnia 25 sierpnia 2014 r. Zarząd "[...]" w W. oraz J. B. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Prezydenta W. z dnia [...] czerwca 2014 r. ustalającą środowiskowe uwarunkowania realizacji przedsięwzięcia polegającego na rozbudowie oraz przebudowie obiektu [...] Sp. z o.o. wraz z towarzyszącą infrastrukturą i zagospodarowaniem terenu na działkach ew. nr [...], [...] obręb [...] przy ul. [...] w Dzielnicy [...] W.
W odpowiedzi na skargę Prezydent W. wniósł o odrzucenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a.) sąd odrzuca skargę, jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne z przyczyn innych, niż wymienione w pkt 1-5.
Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W niniejszej sprawie zaskarżona została decyzja organu pierwszej instancji, od której przysługiwało stronom postępowania prawo wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. Jak bowiem stanowi przepis art. 75 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2013 r., poz. 1235 ze zm.), organem właściwym do wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, w przypadku przedsięwzięć innych niż wymienione w pkt 1-3, jest wójt, burmistrz i prezydent miasta. Zgodnie zaś z art. 17 pkt 1 k.p.a., organami wyższego stopnia w stosunku do organów jednostek samorządu terytorialnego są samorządowe kolegia odwoławcze, chyba że ustawy szczególne stanowią inaczej.
Skarżący z powyższego uprawnienia nie skorzystali, co czyni skargę niedopuszczalną, gdyż na decyzję organu pierwszej instancji skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje.
Z tych przyczyn, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło