IV SA/Wa 1989/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-12-19
Skład orzekający: Sędzia WSA Paweł Groński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez osobę pozbawioną wolności do administracji zakładu karnego w dniu następującym po upływie terminu do jej wniesienia jest wniesiona po terminie?Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez osobę pozbawioną wolności do administracji zakładu karnego w dniu następującym po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia jest wniesiona po terminie. Zgodnie z przepisami PPSA, złożenie pisma przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, jednakże termin do wniesienia skargi jest liczony od daty skutecznego doręczenia zaskarżonego aktu.Stan faktyczny
Skarżący P. L., osadzony w areszcie śledczym, złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody uchylającą czynność materialno-techniczną zameldowania na pobyt stały. Decyzja została mu doręczona 29 lipca 2014 r. Skargę przekazał administracji aresztu 29 sierpnia 2014 r., co stanowiło jeden dzień po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Groński po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. L. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia czynności materialno-technicznej zameldowania na pobyt stały postanawia: odrzucić skargę.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia czynności materialno-technicznej zameldowania na pobyt stały złożył P. L. Zaskarżona decyzja została doręczona P. L. za pośrednictwem Dyrektora Aresztu Śledczego w [...] w dniu 29 lipca 2014 r. (informacja w aktach administracyjnych sprawy). Na wezwanie Sądu Dyrektor Aresztu Śledczego w piśmie z dnia 14 listopada 20014 r. poinformował, że skarżący przekazał skargę do administracji aresztu w dniu 29 sierpnia 2014 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a." sąd administracyjny odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 53 § 1 p.p.s.a. trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi należy liczyć od daty skutecznego doręczenia skarżącemu zaskarżonego aktu. Stosownie do art. 83 § 4 w zw. z § 3 złożenie pisma przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.
W rozpatrywanej sprawie zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 29 lipca 2014 r., a więc termin do wniesienia skargi upływał w dniu 28 sierpnia 2014 r. Skarga została złożona w administracji aresztu śledczego w dniu 29 sierpnia 2014 r., a zatem jeden dzień później. W tej sytuacji skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. jako wniesiona po upływie ustawowego terminu.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło