IV SA/Wa 2004/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-09-26

Skład orzekający: Karolina Kisielewicz – Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych jest uzasadniony, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. W sytuacji, gdy dochody strony (emerytura i alimenty) nie wystarczają na pokrycie podstawowych potrzeb życiowych, a strona zmuszona jest zaciągać pożyczki, zasadne jest przyznanie prawa pomocy.
Stan faktyczny
M. L. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody dotyczącą odmowy ustalenia i przyznania odszkodowania. Skarżąca oświadczyła, że jej emerytura w wysokości 1.136,43 zł nie wystarcza na podstawowe potrzeby życiowe, na które przeznacza ok. 1930 zł miesięcznie. Dołączyła dokumenty potwierdzające niskie dochody, zaciągniętą pożyczkę oraz ponoszone wydatki.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono M. L. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz – Malec po rozpoznaniu w dniu 26 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. L. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i przyznania odszkodowania postanawia: - zwolnić M. L. od kosztów sądowych. M. L. wnioskiem z dnia 8 lipca 2016 r. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o zwolnienie od kosztów sądowych w niniejszej sprawie. We wniosku skarżąca oświadczyła, że nie jest wstanie ponieść kosztów sądowych w tej sprawie, ponieważ otrzymywana emerytura w wysokości 1.136,43 zł. nie wystarcza nawet na zaspokojenie jej najbardziej podstawowych potrzeb życiowych, na które przeznacza ok. 1930 zł. miesięcznie. M. L. wyjaśniła, że w październiku 2014 r. pożyczyła od znajomej 6.000 zł. Pożyczę zwraca w miesięcznych ratach w wysokości 200 zł. Do wniosku skarżąca dołączyła kopię decyzji o ustaleniu wymiaru emerytury, kopię wyroku Sądu Rejonowego dla [...] [...] Wydział Rodzinny i Nieletnich z [...] lipca 2006 r. o zasądzeniu od R. L. na rzecz skarżącej alimentów w kwocie po 250 zł. miesięcznie, dokumenty potwierdzające ponoszenie wydatków za energię elektryczną, zakup węgla, konsultacje lekarskie, leki. Stwierdzono, co następuje: Wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony przez M. L. jest uzasadniony, ponieważ wykazał ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.). Sytuacja dochodowa i majątkowa skarżącej jest obiektywnie trudna. Utrzymuje się z niskiej emerytury i alimentów od byłego męża (łącznie 1386 zł.). Te środki finansowe nie wystarczają nawet do zaspokojenia jej najbardziej podstawowych potrzeb, dlatego zmuszona była zaciągnąć pożyczkę od znajomej. Z powyższego wynika, że wnioskodawczyni nie ma możliwości pozyskania środków finansowych, które mogłaby przeznaczyć na pokrycie kosztów postępowania sądowego (w rozpoznawanej sprawie wpis od skargi wynosi 200 zł.). W konsekwencji zasadnym jest przyznanie skarżącej prawa pomocy w żądanym zakresie. Nie sposób bowiem oczekiwać czynienia oszczędności od osoby, której dochody nie wystarczają nawet na pokrycie najbardziej podstawowych potrzeb życiowych. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło