IV SA/Wa 2014/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-10-21

Skład orzekający: Michał Sułkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania i utrzymania rodziny, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przypadku skarżącej, jej dochód po odliczeniu alimentów i uwzględnieniu kosztów wynajmu mieszkania, przy braku oszczędności i majątku, nie pozwala na poczynienie dodatkowych oszczędności bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca J. K. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej wymeldowania. Wnioskodawczyni prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, jej jedynym źródłem dochodu jest wynagrodzenie w wysokości 1900 zł miesięcznie. Jest zobowiązana do alimentacji na rzecz dwojga małoletnich dzieci kwotą 800 zł miesięcznie, ponosi koszty wynajmu mieszkania, nie posiada oszczędności ani innych zasobów pieniężnych.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono J. K. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Michał Sułkowski po rozpoznaniu w dniu 21 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2014 r. znak: [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia: zwolnić J. K. od kosztów sądowych. J. K. zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku z dnia 16 września 2014 r., a także z postanowienia Sądu Apelacyjnego w W. [...] Wydziału Cywilnego z dnia [...] lutego 2014 r. sygn. akt [...], którego odpis znajduje się w aktach postępowania administracyjnego, wynika, że skarżąca aktualnie prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Jedyne źródło jej utrzymania stanowi wynagrodzenie ze stosunku pracy w wysokości 1.900 zł miesięcznie. Na czas toczącego się postępowania rozwodowego J. K. zobowiązana jest do łożenia na utrzymanie dwojga małoletnich dzieci kwoty 800 zł miesięcznie. Ponosi także koszty wynajmu mieszkania. Skarżąca nie ma oszczędności, innych zasobów pieniężnych, ani wartościowych przedmiotów. W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Dochód uzyskiwany przez J. K. po odliczeniu należności alimentacyjnych wobec dzieci oraz przy uwzględnieniu aktualnego poziomu cen dóbr i usług niezbędnych do zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych, jak wyżywienie, ubranie, czy – jak w przypadku skarżącej – najmem mieszkania, nie pozwala na poczynienie dodatkowych oszczędności bez uszczerbku koniecznego utrzymania. Biorąc przy tym pod uwagę, że skarżąca nie ma zasobów pieniężnych, ani nie dysponuje majątkiem, który mogłaby zbyć w celu pozyskania dodatkowych środków, należy stwierdzić, że wykazała ona, iż spełnia przesłanki przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło