IV SA/Wa 2016/25

WyrokWSA w Warszawie2026-01-30

Skład orzekający: Joanna Borkowska, Tomasz Wykowski, Katarzyna Tomiło-Nawrocka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w W. Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie prawidłowo wymierzył karę pieniężną Państwowemu Gospodarstwu Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo C.?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji, uznając, że organy nieprawidłowo postąpiły wymierzając karę pieniężną. W konsekwencji zasądzono zwrot kosztów postępowania sądowego na rzecz skarżącego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Państwowego Gospodarstwa Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo C. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w W. Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia [...] lipca 2025 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej. Zaskarżona decyzja utrzymała w mocy decyzję Dyrektora Zarządu Zlewni w L. Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia [...] kwietnia 2025 r. znak [...].
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji oraz zasądzono zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Borkowska, Sędziowie sędzia WSA Tomasz Wykowski (spr.), asesor WSA Katarzyna Tomiło-Nawrocka, Protokolant spec. Karolina Heman, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 stycznia 2026 r. sprawy ze skargi Państwowego Gospodarstwa Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo C. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w W. Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia [...] lipca 2025 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję Dyrektora Zarządu Zlewni w L. Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia [...] kwietnia 2025 r., znak [...]; 2. zasądza od Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w W. Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie na rzecz skarżącego Państwowego Gospodarstwa Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo C. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło