IV SA/Wa 2025/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-11-14

Skład orzekający: Anita Wielopolska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest zasadny, gdy strona nie została poinformowana o zmianie adresu siedziby organu, którego decyzja została zaskarżona?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi jest zasadny, gdy strona skarżąca nie została poinformowana o zmianie adresu siedziby organu, nawet jeśli jest reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika. Organ ma obowiązek poinformowania o zmianie swojej siedziby, a pełnomocnik nie ma obowiązku samodzielnego sprawdzania tej okoliczności.
Stan faktyczny
Skarżący, Województwo [...], złożył skargę na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] maja 2016 r. w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość. Skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, ponieważ pełnomocnik skarżącego otrzymał decyzję 18 maja 2016 r., a skarga została nadana 11 lipca 2016 r. po tym, jak pierwsza próba jej doręczenia na nieaktualny adres organu zakończyła się zwrotem przesyłki. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu, argumentując, że nie został poinformowany o zmianie adresu siedziby Ministra.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Anita Wielopolska po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Województwa [...] o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi Województwa [...] na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...]maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi. Postępowanie administracyjne zakończone wydaniem zaskarżonej decyzji zostało wszczęte 30 lipca 2015 r. W aktach administracyjnych brak dowodu, aby Minister Infrastruktury i Budownictwa zawiadomił Skarżącego o zmianie adresu swej siedziby (z ul. Wspólna 2/4, Warszawa na ul. Chałubińskiego 4/6, Warszawa). Zaskarżoną decyzję doręczono pełnomocnikowi Skarżącego 18 maja 2016 r. 17 czerwca 2016 r. Skarżący, za pośrednictwem profesjonalnego pełnomocnika, wniósł skargę adresując ją na nieaktualny adres (ul. Wspólna 2/4, Warszawa), w wyniku czego przesyłka została do niego zwrócona 4 lipca 2016 r. Skarga została ponownie nadana (na prawidłowy adres) 11 lipca 2016 r. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, gdyż Minister Infrastruktury i Budownictwa nie zawiadomił go o zmianie adresu swej siedziby. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżonej decyzji doręczono ją pełnomocnikowi skarżącego 18 maja 2016 r. Termin do wniesienia skargi upłynął 17 czerwca 2016 r. (piątek). Skarga została więc wniesiona z uchybieniem terminu - 11 lipca 2016 r. Zgodnie z art. 86 § 1 P.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu, zaś art. 87 § 2 P.p.s.a. stanowi, że w piśmie z wnioskiem o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi jest zasadny, ponieważ Skarżący nie został w postępowaniu administracyjnym poinformowany o zmianie adresu siedziby Ministra. Nawet jeśli jest on reprezentowany przez pełnomocnika profesjonalnego, pełnomocnik ten nie ma obowiązku sprawdzenia, czy adres siedziby organu uległ zmianie. W przeciwnym wypadku musiałby on sprawdzać tą okoliczność przed wysłaniem każdego pisma procesowego. W ocenie Sądu sytuacja taka oznaczałaby nieuzasadnione przerzucenie na niego ciężaru dokonywania dodatkowych czynności. To organ ma poinformować, gdzie znajduje się jego nowa siedziba. W sprawie o sygn. akt II OZ 752/16 (dostępna na stronie internetowej orzeczenia.nsa.gov.pl - w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych) Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu w analogicznej sytuacji, ale z tą różnicą, że w postępowaniu administracyjnym poinformowano stronę o zmianie adresu siedziby organu, co według NSA zadecydowało o oddaleniu zażalenia. W niniejszej sprawie, jak wyżej wskazano, nie nastąpiło tego typu zawiadomienie. W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło