IV SA/Wa 2042/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-09-25

Skład orzekający: Sędzia del. SO Aleksandra Westra

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci odpisu skargi dla uczestnika postępowania?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca, pomimo wezwania, nie uzupełniła braków formalnych skargi, w szczególności nie nadesłała wymaganego odpisu skargi celem doręczenia uczestnikowi postępowania. Niewypełnienie tego obowiązku, wynikającego z art. 47 § 1 i art. 57 § 1 PPSA, skutkuje pozostawieniem skargi bez rozpoznania na podstawie art. 58 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Zarządzeniem z 9 sierpnia 2017 r. zostali wezwani do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie poświadczonego odpisu skargi dla uczestników postępowania. Pomimo upływu terminu, skarżący nie uzupełnili tego braku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę J. K. i Z. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z [...] czerwca 2017 r. nr [...]. Zwrócono skarżącym uiszczony wpis sądowy w kwocie 200 złotych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodnicząca Sędzia del. SO Aleksandra Westra po rozpoznaniu 25 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi J. K. i Z. W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z [...] czerwca 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy aktualizacji danych w ewidencji gruntów i budynków postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić J. K. i Z. W. uiszczony wpis sądowy w kwocie 200 (dwieście) złotych. Skarżący złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na ww. decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Zarządzeniem z 9 sierpnia 2017 r. strona skarżąca została wezwana od uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie poświadczonego za zgodność z oryginałem odpisu skargi, celem doręczenia uczestnikom postępowania. Skarżący 30 sierpnia 2017 r. nadesłał do Sądu pismo procesowe wraz z załącznikami, jednakże brak było poświadczonego odpisu skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369, dalej jako "p.p.s.a.") skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Jednym z takich wymogów wedle art. 47 § 1 p.p.s.a. jest obowiązek dołączenia do pisma strony jego odpisów i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. W niniejszej sprawie powyższego obowiązku nie dopełniono. Stąd skarżący zostali wezwani do uzupełnienia braków, zgodnie z treścią art. 49 § 1 p.p.s.a., wedle którego, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Pomimo zakreślonego terminu oraz zawartego pouczenia o skutkach braku uzupełnienia braków formalnych skargi, skarżący nie uzupełniła braku w postaci odpisu celem doręczenia uczestnikowi postępowania. Mając na względzie powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 3 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia. O zwrocie uiszczonego wpisów Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło