IV SA/Wa 2043/08
PostanowienieWSA w Warszawie2009-03-19
Skład orzekający: Łukasz Krzycki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji o ustaleniu lokalizacji drogi, jeśli skarżący podnosi, że rozpoczęto roboty budowlane na jego nieruchomości, które mogą spowodować szkodę lub trudne do odwrócenia skutki?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji o ustaleniu lokalizacji drogi, ponieważ decyzja ta sama w sobie nie uprawnia do rozpoczęcia robót budowlanych, a jedynie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Rozpoczęcie faktycznych prac budowlanych wymaga odrębnego pozwolenia na budowę. W związku z tym, wykonanie decyzji o ustaleniu lokalizacji drogi nie może spowodować niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, co wyklucza zastosowanie art. 61 § 3 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżąca U. B. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Ministra Infrastruktury z dnia [...] września 2008 r. w sprawie ustalenia lokalizacji drogi dla inwestycji polegającej na przebudowie drogi wojewódzkiej. Uzasadnieniem wniosku było rozpoczęcie robót ziemnych i instalacyjnych na jej nieruchomości przez przedsiębiorstwo budowlane. Skarżąca podnosiła, że wykonanie decyzji może spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Łukasz Krzycki po rozpoznaniu w dniu19 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi U. B. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] września 2008 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji drogi postanawia: - odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Pismem z dnia 11 lutego 2009 r. skarżąca U. B. złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Ministra Infrastruktury z dnia [...] września 2008 r. w sprawie ustalenia lokalizacji drogi dla inwestycji polegającej na przebudowie drogi wojewódzkiej nr [...] na odcinku od km [...] do km [...] – ul. [...] w O. wraz z budową kanalizacji deszczowej, oświetlenia ulicznego, odcinka kanalizacji sanitarnej i sieci wodociągowej oraz przebudową kolizji infrastruktury.
W uzasadnieniu wniosku skarżąca wskazała, iż w dniu 11 lutego 2009 r. [...] Przedsiębiorstwo [...] rozpoczęło roboty ziemne i instalacyjne na jej nieruchomości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm., dalej zwanej P.p.s.a.) Sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji jeśli w wyniku wykonania decyzji zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Pozytywne rozstrzygnięcie żądania strony zależy więc od spełnienia jednej z dwóch wymienionych wczesnej przesłanek, przy czym nawet w przypadku spełnienia jednej z nich zostało ono pozostawione uznaniu Sądu, o czym świadczy użycie przez ustawodawcę zwrotu "Sąd może". Z brzmienia powołanego wyżej przepisu wynika, że strona wnioskująca o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powinna określić, na jaką konkretnie szkodę lub trudne do odwrócenia skutki może ją narazić wykonanie zaskarżonej decyzji.
W niniejszej sprawie należy podnieść, że zaskarżona decyzja dotyczy lokalizacji inwestycji polegającej na przebudowie drogi wojewódzkiej, która jako taka nie stanowiła bezpośredniej podstawy do podjęcia robót wskazanych przez skarżąca we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Rozpoczęcie prac budowlanych następuje bowiem dopiero po uprzednim uzyskaniu pozwolenia na budowę, które wydawane jest w odrębnym postępowaniu administracyjnym.
Wskazana decyzja uprawnia wyłącznie do "dysponowania nieruchomością na cele budowlane", co wynika z brzmienia art. 17 ust 3 pkt 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. Nr 80, poz. 721 z późn. zm.) na dzień wydania zaskarżonej decyzji, co nie jest jednak jednoznaczne z możliwością podjęcia jakichkolwiek prac budowlanych na terenie nieruchomości.
Zaskarżona decyzja nie może zatem powodować niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków i wobec powyższego nie zachodzą ustawowe przesłanki do wstrzymania jej wykonania.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło