IV SA/Wa 2045/09

PostanowienieWSA w Warszawie2010-04-29

Skład orzekający: Sędzia NSA Otylia Wierzbicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego i nieusunięcia braków formalnych w zakreślonym terminie, pomimo wniosku o przedłużenie terminu?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 P.p.s.a., ponieważ skarżący, mimo wezwania, nie uiścili należnego wpisu sądowego ani nie usunęli braków formalnych skargi w zakreślonym terminie. Wniosek o przedłużenie terminu do uiszczenia wpisu i usunięcia braków formalnych nie mógł zostać uwzględniony, gdyż są to terminy ustawowe, które nie podlegają przedłużeniu. Skarżący zostali pouczeni o możliwości złożenia wniosku o przywrócenie terminu, czego nie uczynili.
Stan faktyczny
Skarżący U. S. i J. Z. wnieśli skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi odmawiającą stwierdzenia nieważności innej decyzji. Sąd wezwał skarżących do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł oraz do usunięcia braków formalnych skargi, wyznaczając termin do 29 grudnia 2009 r. Skarżący nie uiścili wpisu ani nie usunęli braków formalnych. Skarżąca U. S. wniosła o przedłużenie terminu, jednak sąd poinformował, że jest to niemożliwe, wskazując na możliwość złożenia wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Otylia Wierzbicka po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi U. S. i J. Z. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odrzucić skargę. U. S. i J. Z. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2009 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji. Przy pismach z dnia 17 grudnia 2009 r., Sąd przesłał skarżącym odpisy zarządzenia Przewodniczącej Wydziału w sprawie wezwania do uiszczenia wpisu w kwocie 200 zł. Omawiane zarządzenie zawierało pouczenie, iż wpis należy uiścić w terminie 7 dni od daty doręczenia zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi oraz, że uiszczenie wpisu przez któregokolwiek ze skarżących zwalnia pozostałe osoby z tego obowiązku (wpis solidarny) . Ponadto wezwano skarżących do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez nadesłanie 4 egzemplarzy odpisów skargi oraz określenie naruszenia prawa bądź interesu prawnego. Powyższe wezwania zostały doręczone skarżącym w dniu 22 grudnia 2009 r. (zwrotne potwierdzenia odbioru wezwań w aktach sprawy, karty nr 23 i 24 ). Termin do ich wykonania upłynął w dniu 29 grudnia 2009 r. Stwierdzić należy, że skarżący nie uiścili należnego wpisu w zakreślonym terminie, co potwierdza notatka z Oddziału Finansowo – Budżetowego Sądu z dnia 19 stycznia 2010 r., jak również nie uzupełnili braków formalnych skargi. Skarżąca U. S. w piśmie z dnia 28 grudnia 2009 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) zwróciła się do Sądu o przedłużenie terminu do wykonania wezwań Sądu, powołując się na art. 84 z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a. W odpowiedzi na powyższe pismo Sąd poinformował skarżącą, iż uwzględnienie jej wniosku nie jest możliwe, gdyż art. 84 P.p.s.a. dotyczy terminów sądowych, natomiast termin do uiszczenia wpisu oraz usunięcia braków formalnych skargi jest terminem ustawowym i nie może ulec przedłużeniu. Ponadto skarżąca została poinformowana o możliwości złożenia wniosku o przywrócenie terminu do dokonania określonej czynności procesowej w przypadku i na zasadach określonych w art. 86 i nast. P.p.s.a. oraz pouczona o treści tych przepisów. Należy stwierdzić, iż skarżąca nie wystąpiła do Sądu z wnioskiem o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu i usunięcia braków skargi. Skoro skarżący mimo wezwania nie uiścili wpisu oraz nie usunęli braków skargi w zakreślonym terminie, ich skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło