IV SA/Wa 2070/06
PostanowienieWSA w Warszawie2008-05-14
Skład orzekający: Sędzia WSA Krystyna Napiórkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone przez stronę niebędącą adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu z powodu braku profesjonalnego pełnomocnika?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 P.p.s.a., powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Strona, która nie należy do kręgu osób zwolnionych z tego wymogu (sędzia, prokurator, notariusz, profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych), wnosi zażalenie, które podlega odrzuceniu na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżąca E. L. wniosła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 marca 2008 r. o odrzuceniu jej skargi kasacyjnej. Skarga kasacyjna dotyczyła postanowienia WSA z dnia 6 lutego 2008 r. o odrzuceniu skargi na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego. Zażalenie zostało wniesione przez samą skarżącą, bez udziału profesjonalnego pełnomocnika.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie E. L.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Napiórkowska po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia E. L. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 marca 2008 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej E. L. w sprawie ze skargi E. L. na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] września 2006 r. nr [...] w przedmiocie zmiany referencyjnej zawartości tłuszczu postanawia odrzucić zażalenie E. L.
Postanowieniem z dnia 12 marca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną E. L. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 lutego 2008 r. o odrzuceniu skargi E. L. na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] września 2006 r. w przedmiocie zmiany referencyjnej zawartości tłuszczu
Na powyższe postanowienie zażalenie (oznaczone jako "wniosek – zażalenie wraz ze skargą", k. 286) wniosła E. L..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
W niniejszej sprawie pismo skarżącej oznaczone jako "wniosek – zażalenie wraz ze skargą", wniesione przez skarżącą E L. zostało potraktowane jako zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 12 marca 2008 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej.
Należy stwierdzić, iż zażalenie podlega odrzuceniu.
Stosownie do art. 194 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej: P.p.s.a.) zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego.
Przepis art. 175 § 2 i 3 stosuje się odpowiednio. Oznacza to, iż wymogu sporządzenia zażalenia przez profesjonalnego pełnomocnika nie stosuje się, gdy takie zażalenie wnosi sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy zażalenie to wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
Wymogiem tzw. "przymusu adwokacko-radcowskiego", na podstawie art. 194 § 4 ustawy P.p.s.a., objęto sporządzanie zażaleń, których przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej. Celem takiego "przymusu" jest zapewnienie odpowiedniego poziomu sformalizowanych środków odwoławczych, gdyż wadliwe ich sporządzenie skutkuje niedopuszczalnością podjęcia sprawy przez Sąd (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 31 stycznia 2005 r. , sygn. akt FZ 504/2004, niepublikowane).
Wobec tego, iż skarżąca nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 1 – 3 powołanej ustawy – wniesione przez nią zażalenie należało odrzucić na podstawie art. 194 § 4 oraz 197 § 2 w zw. z art. 178 ustawy P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło