IV SA/Wa 2075/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-09-08

Skład orzekający: Anna Szymańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek strony o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w uzasadnieniu wyroku sądu administracyjnego, dotyczący zmiany daty wydania decyzji administracyjnej, zasługuje na uwzględnienie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może sprostować oczywiste omyłki pisarskie w wyroku, w tym w jego uzasadnieniu, na wniosek strony lub z urzędu. Jednakże, żądanie zmiany daty wydania decyzji administracyjnej, które stanowi polemikę z treścią orzeczenia i oceną stanu faktycznego lub prawnego, nie jest oczywistą omyłką pisarską, lecz może być przedmiotem zarzutów skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o sprostowanie oczywistych omyłek pisarskich w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 lutego 2011 r. Wnioskowali o zmianę numeru działki ewidencyjnej oraz daty wydania decyzji administracyjnej, która stanowiła podstawę wykazania przebiegu granicy działki. Sąd uwzględnił wniosek w części dotyczącej sprostowania numeru działki, a w pozostałym zakresie oddalił.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił sprostować w uzasadnieniu wyroku oczywistą omyłkę pisarską poprzez zastąpienie błędnego oznaczenia działki ewidencyjnej prawidłowym numerem działki, a w pozostałym zakresie wniosek oddalić.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 8 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. M. i J. J. o sprostowanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 lutego 2011 r. sygn. akt IV SA/Wa 2075/10 w sprawie ze skargi M. M. i J. J. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] z dnia [...] września 2010 r. nr [...] w przedmiocie zmiany danych ewidencyjnych dotyczących granicy postanawia: 1. sprostować w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 lutego 2011 r., sygn. akt IV SA/Wa 2075/10 oczywistą omyłkę pisarską poprzez zastąpienie na stronie 2, wers 2 od góry oznaczenia działki ewidencyjnej skarżących "[...]" prawidłowym numerem działki "[...]"; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Pismem z dnia 18 sierpnia 2011 r. skarżący M. M. oraz J. J. wnieśli o sprostowanie oczywistych omyłek pisarskich w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 lutego 2011 r., sygn. akt IV SA/Wa 2075/10 poprzez zmianę: 1) numeru działki skarżących z [...] na [...]. 2) daty wydania decyzji stanowiącej jedną z podstaw wykazania w ewidencji gruntów przebiegu granicy działki nr [...] i działki nr [...] z 22 czerwca 1987 r. na 30 czerwca 1987 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie lub inne oczywiste omyłki. Z art. 159 i art. 194 § 1 pkt 5 P.p.s.a. wynika, że sprostowanie może nastąpić także na wniosek strony. Na podstawie art. 156 P.p.s.a. sprostowaniu podlega także uzasadnienie wyroku. W kontekście akt sprawy nie budzi wątpliwości, że w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 lutego 2011 r., sygn. akt IV SA/Wa 2075/10 zaistniała oczywista omyłka pisarska polegająca na błędnym oznaczeniu numeru ewidencyjnego działki będącej własnością skarżących. Odnosząc się zaś do przedmiotowego wniosku w pozostałym zakresie stwierdzić należy, że nie zasługuje on na uwzględnienie. Żądane zmiany daty wydania decyzji stanowiącej jedną z podstaw wykazania w ewidencji gruntów przebiegu granicy działki nr [...] i działki nr [...] z 22 czerwca 1987 r. na 30 czerwca 1987 r. stanowi de facto polemikę skarżących z treścią zapadłego w sprawie orzeczenia i nie stanowi w ocenie Sądu oczywistej omyłki pisarskiej. Błędna ocena stanu faktycznego czy prawnego sprawy może być jedynie przedmiotem zarzutów skargi kasacyjnej. Z powyższych względów, na podstawie art. 156 § 1 i 2 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło