IV SA/Wa 2092/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-11-06

Skład orzekający: Jakub Linkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji o zameldowaniu jest uzasadnione w sytuacji, gdy skarżący podnosi argumenty dotyczące braku zgody na zameldowanie, nielegalnego pobytu oraz konieczności remontu budynku, a te okoliczności nie stwarzają niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji o zameldowaniu, ponieważ przedstawione przez skarżącego okoliczności (brak zgody na zameldowanie, nielegalny pobyt, konieczność remontu) nie spełniają przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA, tj. nie stwarzają niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody ani spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wykonanie decyzji o zameldowaniu nie wpływa na możliwość przeprowadzenia remontu ani nie rodzi praw uniemożliwiających jego wykonanie.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka z o.o. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] sierpnia 2007 r. w przedmiocie zameldowania. Jako podstawę wniosku podała brak zgody na zameldowanie uczestnika postępowania w jej lokalu, jego rzekomo nielegalny pobyt oraz potrzebę remontu budynku. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący - sędzia WSA Jakub Linkowski po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi "H." sp. z o. o. w L. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie zameldowania postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p. p. s. a.", wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu. Jednakże art. 61 § 3 p. p. s. a. stanowi, że po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonej decyzji, jeśli w wyniku wykonania decyzji zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu skarżący we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie wykazał okoliczności, które uzasadniałyby wydanie takiego rozstrzygnięcia. Skarżący uzasadnił swój wniosek brakiem jego zgody na zameldowanie uczestnika postępowania w lokalu nr [...] znajdującym się w należącym do skarżącego budynku przy ul. [...] w W., nielegalnym charakterem pobytu uczestnika postępowania w tym lokalu, a także potrzebą przeprowadzenia remontu tego budynku z uwagi na jego katastrofalny stan techniczny. Stwierdzić należy, że przedstawione przez skarżącego okoliczności nie przemawiają za zasadnością udzielenia mu tymczasowej ochrony w postaci wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Żadna z tych okoliczności w żaden sposób nie stwarza niebezpieczeństwa wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania dla niego trudnych do odwrócenia skutków. Wydanie zaskarżonej decyzji orzekającej m. in. o zameldowaniu uczestnika postępowania w lokalu przy ul. [...] nr [...] w W. oraz jej wykonanie poprzez dokonanie stosownych zapisów w ewidencji ludności nie jest przeszkodą w przeprowadzeniu remontu tego lokalu, ponieważ wykonanie decyzji o zameldowaniu nie ma wpływu na fakt przebywania albo nieprzebywania uczestnika postępowania w lokalu i nie rodzi do niego żadnych praw, z których skorzystanie mogłoby uniemożliwić lub utrudnić przeprowadzenie remontu. Skoro brak jest przesłanek z art. 61 § 3 p. p. s. a. warunkujących możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Sąd na podstawie art. 61 § 3 i 5 p. p. s. a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło