IV SA/Wa 2163/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-04-27

Skład orzekający: Anna Szymańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może być uwzględniony, jeśli decyzja ta została już wykonana przez stronę skarżącą?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej staje się bezprzedmiotowy, a tym samym bezzasadny, jeśli decyzja, której wykonanie miało zostać wstrzymane, została już wykonana przez stronę skarżącą. W takiej sytuacji sąd nie bada już przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych w przedmiocie wyłączenia gruntów leśnych z produkcji rolnej, jednocześnie domagając się wstrzymania wykonania tej decyzji. Sąd ustalił, że decyzja została już wykonana przez skarżących poprzez wpłatę należnej kwoty pieniężnej.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A. L. i R. L. na decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie wyłączenia gruntów leśnych z produkcji rolnej postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji A. L. i R. L. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem organu skargę na decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia [...] sierpnia 2010 r. w przedmiocie wyłączenia gruntów leśnych z produkcji. W skardze zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania ww. decyzji do czasu zakończenia postępowania przed Sądem. Pismem z dnia 25 marca 2011 r. Sąd zwrócił się do organu o udzielenie informacji, czy zaskarżona decyzja została już wykonana. W odpowiedzi na powyższe wezwanie organ przekazał do Sądu pismo organu I instancji, z którego wynika, że zaskarżona decyzja została wykonana przez skarżących w całości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), zwana dalej jako p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W orzecznictwie i doktrynie nie budzi wątpliwości, iż przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej, o której mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., mogą być jedynie takie akty i czynności, które nadają się do wykonania. Problem wykonania aktu administracyjnego dotyczy bowiem aktów zobowiązujących; ustalających dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania; aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i mocą którego zostają na niego nałożone obowiązki oraz aktów, na podstawie których jeden podmiot jest do czegoś zobowiązany, a drugi wyłącznie uprawniony. Sąd rozpoznając przedmiotowy wniosek obowiązany jest zbadać trzy kwestie: po pierwsze czy wskazany we wniosku akt administracji - decyzja Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych jest aktem podlegającym wykonaniu; po drugie, jeżeli decyzja nadaje się do wykonania czy skarżący w sposób przekonywujący i pełny wykazał przesłanki - okoliczności, przemawiające za koniecznością wstrzymania wykonania ww. decyzji, a po trzecie czy ww. przesłanki istnieją i czy dają one podstawę do zastosowania tymczasowej ochrony w postępowaniu sądowoadministracyjnym, o której mowa w art. 61 p.p.s.a. Sąd uznał, że w rozpoznawanym przypadku żądaniem wstrzymania wykonania została objęta ostateczna decyzja, która wprawdzie należy do aktów podlegających wykonaniu - poprzez zapłatę kwoty pieniężnej, jednakże jak wynika z akt sprawy decyzja ta została już wykonana. Z udzielonej przez organ w dniu 15 kwietnia 2011 r. odpowiedzi na wezwanie Sądu oraz z nadesłanej przez skarżących kserokopii dowodu wpłaty wynika, że w dniu 25 października 2010 r. skarżący wpłacili na konto Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych wynikającą z decyzji z dnia [...] sierpnia 2010 r. należną kwotę w wysokości 128772,92 zł. Mając powyższą okoliczność na względzie Sąd uznał, że bezprzedmiotowy stał się wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji i wobec tego bezzasadnym jest badanie, czy w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki określone w ww. przepisie art. 61 § 3 p.p.s.a. W świetle powyższego, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło