IV SA/Wa 2188/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-10-13

Skład orzekający: Wanda Zielińska - Baran

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja ustalająca środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięcia, która ma charakter ustalający i stanowi jedynie jedną z przesłanek do uzyskania kolejnych decyzji, może być przedmiotem wstrzymania wykonania na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a. z uwagi na potencjalne negatywne skutki realizacji inwestycji?
Ratio decidendi
Decyzja ustalająca środowiskowe uwarunkowania dla przedsięwzięcia, mająca charakter ustalający i stanowiąca wstępny etap postępowania, nie może być przedmiotem wstrzymania wykonania na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a. Dzieje się tak, ponieważ nie nadaje się ona do wykonania w rozumieniu tego przepisu, a potencjalne negatywne skutki realizacji inwestycji dotyczą etapu budowy i użytkowania, a nie samej decyzji ustalającej.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie wniosło skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza określającą środowiskowe uwarunkowania dla planowanej inwestycji. Skarżący wniósł również o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że inwestycja może negatywnie wpłynąć na środowisko i zdrowie mieszkańców, powodując nieodwracalne skutki. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wanda Zielińska - Baran po rozpoznaniu w dniu 13 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Stowarzyszenia [...] z siedzibą w [...] o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Stowarzyszenia [...] z siedzibą w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2016 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W piśmie z dnia 20 lipca 2016 r. Stowarzyszenie [...] z siedzibą w [...], reprezentowana przez adwokata, wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2016 r., nr [...], którym utrzymano w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy [...] z [...] marca 2016 r. określającą środowiskowe uwarunkowania realizacji przedsięwzięcia pod nazwą [...] na działce nr [...] położonej w [...]. W skardze zawarto również wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W jego uzasadnieniu wskazano, że planowana inwestycja może mieć wpływ na okoliczną florę i faunę jak również na życie i zdrowie okolicznych mieszkańców. Skarżący wskazał, że realizacja przedsięwzięcia wiąże się z emisjami trujących substancji do środowiska, jak również znacznym hałasem, wobec tego jej rozpoczęcie wywoła nieodwracalne skutki w otoczeniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Podkreślić należy, że przedmiotem wstrzymania mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Przez wykonanie aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie przymusu państwowego (egzekucji) do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie. Zaskarżona w niniejszej sprawie decyzja takich cech nie posiada. Ma ona bowiem charakter ustalający. Ustala pod jakimi względami z zakresu ochrony środowiska inwestycja będzie mogła być zrealizowana Na podstawie takiej decyzji inwestor nie może rozpocząć jakichkolwiek robót budowlanych. Akt ten wydawany jest na wstępnym etapie postępowania dotyczącego zamierzenia inwestycyjnego i stanowi jedną z przesłanek warunkujących możliwość uzyskania przez inwestora kolejnych decyzji wymaganych przez prawo. Nie ma zatem żadnych podstaw, by na tym etapie postępowania ocenę wystąpienia niebezpieczeństw, o których mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a. odnosić do skutków, jakie mogą wynikać z realizacji inwestycji. Ponoszone przez Skarżącego argumenty dotyczące pogorszenia stanu środowiska dotyczą procesu budowlanego i użytkowania obiektu. Tymczasem zaskarżona decyzja nie przesądza, że planowana inwestycja w ogóle zostanie zrealizowana. Nie może zatem wywoływać skutków powołanych przez Skarżący we wniosku o wstrzymanie wykonania. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło