IV SA/Wa 2191/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-08-20

Skład orzekający: Michał Sułkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której jedynym źródłem utrzymania jest emerytura, z której dokonywane są potrącenia w ramach egzekucji, a której miesięczne wydatki pochłaniają praktycznie całość otrzymywanego świadczenia, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której jedynym źródłem utrzymania jest emerytura, z której dokonywane są potrącenia w ramach egzekucji, a której miesięczne wydatki pochłaniają praktycznie całość otrzymywanego świadczenia, nie posiadając oszczędności ani wartościowych przedmiotów, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 PPSA.
Stan faktyczny
M. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Skarżący prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, a jego jedynym źródłem utrzymania jest emerytura w wysokości 1.907,25 zł brutto miesięcznie. Po potrąceniach (podatek, składka zdrowotna, egzekucja) otrzymuje 1.109,79 zł netto. Jego miesięczne wydatki wynoszą około 1.100 zł. Skarżący nie posiada nieruchomości, zasobów pieniężnych ani wartościowych przedmiotów.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowiono adwokata dla M. S. w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócono się do Okręgowej Rady Adwokackiej.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Michał Sułkowski po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. S. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia [...] kwietnia 2015 r. znak sprawy: [...] postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowić w niniejszej sprawie dla M. S. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w [...]. M. S. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku z dnia 7 sierpnia 2015 r. oraz dołączonych do niego dokumentów źródłowych wynika, że skarżący prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Źródło jego utrzymania stanowi emerytura w wysokości 1.907,25 zł brutto miesięcznie. Poza zaliczką na podatek dochodowy i składką na ubezpieczenie zdrowotne, ze świadczenia skarżącego potrącana jest kwota 476,81 zł miesięcznie w ramach egzekucji należności pieniężnej. Wysokość świadczenia do wypłaty wynosi 1109,79 zł miesięcznie. Skarżący nie ma nieruchomości, zasobów pieniężnych, ani wartościowych przedmiotów. Wydatkuje 450 zł miesięcznie na czynsz za mieszkanie i opłaty za media. Poza tym przeznacza około 150 zł na środki czystości, kosmetyki i leczenie, 50 zł na ubranie, 100 zł na telefon i komunikację oraz 350 zł na wyżywienie. Stosownie do treści art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wysokość emerytury, która stanowi jedyne źródło utrzymania skarżącego, wynosi - po potrąceniach - 1.109,79 zł miesięcznie, natomiast niezbędne wydatki w samodzielnie prowadzonym gospodarstwie domowym pochłaniają około 1.100 zł miesięcznie, zatem praktycznie całość otrzymywanego świadczenia. W tej sytuacji, nie posiadając ani oszczędności, ani wartościowych przedmiotów, które można by zbyć w celu pozyskania dodatkowych środków, skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Prowadzona z emerytury wnioskodawcy egzekucja dodatkowo wskazuje, że jego możliwości płatnicze nie pozwalają na realizację wymagalnych zobowiązań. Mając powyższe na uwadze, należy stwierdzić, że M. S. wykazał, iż w jego przypadku zachodzą przesłanki przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło