IV SA/Wa 2213/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-03-03
Skład orzekający: Agnieszka Wójcik, Anna Sękowska, Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy o zobowiązanie cudzoziemca do powrotu zależy od wyniku innej toczącej się sprawy sądowoadministracyjnej dotyczącej odmowy nadania statusu uchodźcy, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie byt prawny decyzji Rady Do Spraw Uchodźców, która stanowiła podstawę decyzji Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców, nie został prawomocnie przesądzony, co uzasadnia zawieszenie postępowania do czasu uprawomocnienia się orzeczenia w sprawie dotyczącej statusu uchodźcy.Stan faktyczny
H. D. złożył skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców zobowiązującą go do powrotu. Postępowanie zostało wstrzymane. Pełnomocnik skarżącego wniósł o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia innej sprawy sądowoadministracyjnej dotyczącej odmowy nadania skarżącemu statusu uchodźcy, której wynik ma wpływ na byt prawny decyzji stanowiącej podstawę zaskarżonej decyzji.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Agnieszka Wójcik, Sędziowie sędzia WSA Anna Sękowska (spr.), sędzia WSA Anna Szymańska, Protokolant ref. staż. Aleksandra Larkiewicz, po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2016 r. na rozprawie sprawy ze skargi H. D. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] maja 2015 r. Nr [...] w przedmiocie: zobowiązania cudzoziemca do powrotu p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie
Skarżący – H. D. 11 czerwca 2015 r. złożył skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z [...] maja 2015 r. w przedmiocie zobowiązania cudzoziemca do powrotu. Postanowieniem z 31 lipca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji. Na rozprawie 3 marca 2016 r. pełnomocnik skarżącego wniósł o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia sprawy o sygn. akt IV SA/Wa 2608/14 w przedmiocie odmowy nadania skarżącemu statusu uchodźcy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
W ocenie Sądu rozstrzygnięcie rozpoznawanej sprawy zależy od wyniku innego toczącego postępowania sądowoadministracyjnego.
Z akt sprawy wynika, że zaskarżona decyzja została wydana z uwagi na niezastosowanie się skarżącego do wynikającego z decyzji Rady Do Spraw Uchodźców z [...] października 2014 r. nr [...] obowiązku opuszczenia terytorium Polski. Powyższa decyzja Rady Do Spraw Uchodźców stała się przedmiotem skargi H. D. do tutejszego Sądu. Sprawa prowadzona jest pod sygn. akt IV SA/Wa 2608/14.
Powyższa okoliczność, zdaniem Sądu, ma znaczący wpływ na przebieg niniejszego postępowania sądowego i jego wynik. Byt prawny decyzji Rady Do Spraw Uchodźców z [...] października 2014 r. nie został w sposób prawomocny przesądzony, a tym samym przedwczesna byłaby ocena zaskarżonej decyzji Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z [...] maja 2015 r.
W konsekwencji Sąd uznał, że konieczne i celowe jest wstrzymanie się z wydaniem rozstrzygnięcia w przedmiotowej sprawie do czasu uprawomocnienia się orzeczenia wydanego w sprawie o sygn. akt IV SA/Wa 2608/14.
Z tych względów, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło