IV SA/Wa 2215/25

WyrokWSA w Warszawie2026-02-20

Skład orzekający: Anita Wielopolska, Jarosław Łuczaj, Tomasz Wykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta o wymierzeniu administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie drzewa, pomimo braku podstaw do jej wymierzenia?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, umarzając jednocześnie postępowanie administracyjne. Uznano, że organy administracji nie wykazały podstaw do wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie drzewa, co skutkowało naruszeniem przepisów prawa materialnego i proceduralnego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi P.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta o wymierzeniu administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie drzewa. Skarżący kwestionował zasadność nałożenia kary.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji, umorzono postępowanie administracyjne i zasądzono zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Anita Wielopolska, Sędziowie sędzia WSA Jarosław Łuczaj, sędzia WSA Tomasz Wykowski (spr.), Protokolant ref. Sylwia Replińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 lutego 2026 r. sprawy ze skargi P.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2025 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie drzewa 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] maja 2025 r. nr [...]; 2. umarza postępowanie administracyjne; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżącego P.T. kwotę 1020 (jeden tysiąc dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło