IV SA/Wa 2249/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Aneta Dąbrowska (spr.), Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, sędzia WSA Teresa Zyglewska, Protokolant ref. staż. Paweł Smulski, po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2015 r. na rozprawie sprawy ze skargi Z. T. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] sierpnia 2014 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania o nadanie statusu uchodźcy p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne Sąd - zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [(Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm.) - zwanej dalej: P.p.s.a.] - może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przez Trybunałem Konstytucyjnym. Zaskarżoną w niniejszej sprawie przez Z. T. decyzją z [...] r. Rada do Spraw Uchodźców utrzymała w mocy decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z [...] r. o umorzeniu postępowania w sprawie o nadanie statusu uchodźcy, wobec stwierdzenia, że wniosek jest niedopuszczalny. Przedmiotową decyzją objęto także małoletnie dzieci skarżącej, tj. K. K. ur. [...] r. i M. K. ur. [...] r. W przeprowadzonym postępowaniu wskazano, że skarżąca oświadczyła, iż główną przyczyną wyjazdu z kraju pochodzenia były problemy dotyczące jej męża – L. K., związane z prześladowaniem. Dalej należy stwierdzić, że przed tut. Sądem zawisła sprawa L. K. Skargę wymienionego na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z [...] r. utrzymującą w mocy decyzją Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z [...] r. o umorzeniu postępowania w sprawie o nadanie statusu uchodźcy, wobec stwierdzenia, że wniosek jest niedopuszczalny, zarejestrowano pod sygn. akt IV SA/Wa [...]. Decyzją tą również objęto małoletnie dzieci skarżącego – A. K. ur. [...] r. i P. K. ur. [...] r. W przywołanym postępowaniu organ ustalił, że przyczyny złożenia wniosku przez L. K. o nadanie statusu uchodźcy są zasadniczo zbieżne z przyczynami wskazanymi przez skarżącą w powyższym postępowaniu. Cudzoziemiec podał bowiem, że nie może wrócić do kraju pochodzenia, gdyż jest tam prześladowany. Wyrokiem z [...] r. uwzględniono skargę L. K. i uchylono decyzję Rady do Spraw Uchodźców z [...] r. W przedstawionym stanie rzeczy Sąd uznał, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania sądowoadministracyjnego prowadzonego pod sygn. IV SA/Wa 1765/14 (zainicjowanego przez męża skarżącej), a dalej postępowania administracyjnego, jeżeli do takowego dojdzie na skutek uprawomocnienia się orzeczenia z [...] r. Wobec powyższego Sąd - na mocy art 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. - postanowił jak w sentencji.