IV SA/Wa 2274/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-05-16
Skład orzekający: Sędzia WSA Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uzasadnienie wyroku WSA zawiera oczywiste omyłki pisarskie, które wymagają sprostowania na wniosek strony?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu lub na wniosek strony sprostować w wyroku, w tym w jego uzasadnieniu, niedokładności, błędy pisarskie lub inne oczywiste omyłki. W niniejszej sprawie stwierdzono występowanie takich omyłek w oznaczeniu daty umowy sprzedaży, numeru działki ewidencyjnej oraz daty decyzji zatwierdzającej podział działki, co uzasadniało dokonanie sprostowania.Stan faktyczny
Strony M. M. i J. J. złożyły wniosek o sprostowanie oczywistych omyłek pisarskich w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lutego 2011 r. sygn. akt IV SA/Wa 2274/10. Wnioskowano o zmianę daty zakupu działki, daty zatwierdzenia podziału działki oraz numeru działki skarżących. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sprostowano w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lutego 2011 r., sygn. akt IV SA/Wa 2274/10 oczywiste omyłki pisarskie poprzez zastąpienie błędnych oznaczeń dat i numeru działki prawidłowymi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. M. i J. J. o sprostowanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lutego 2011 r. sygn. akt IV SA/Wa 2274/10 w sprawie ze skargi M. M. i J. J. na postanowienie Głównego Geodety Kraju z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w przedmiocie sprostowania oczywistych omyłek pisarskich postanawia sprostować w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lutego 2011 r., sygn. akt IV SA/Wa 2274/10 oczywiste omyłki pisarskie poprzez: a. zastąpienie na stronie 1, wers 10 od dołu oznaczenia daty sporządzenia umowy warunkowej sprzedaży "[...] listopada 1987 r." datą prawidłową "[...] listopada 1987 r."; b. zastąpienie na stronie 2, wers 7 od góry oznaczenia działki ewidencyjnej skarżących "[...]" prawidłowym numerem działki "[...]", c. zastąpienie na stronie 4, wers 22 od dołu daty decyzji Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w Z. "[...] czerwca 1987 r." datą prawidłową "[...] czerwca 1987 r.".
Pismem z dnia 14 marca 2011 r. skarżący M. M. oraz J. J. wnieśli o sprostowanie oczywistych omyłek pisarskich w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lutego 2011 r., sygn. akt IV SA/Wa 2274/10 poprzez zmianę:
1) daty zakupu działki skarżących z [...] listopada 1987 r. na [...] listopada 1987 r.;
2) daty zatwierdzenia prawomocną decyzją Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w Z. podziału działki nr [...] z [...] czerwca 1987 r. na [...] czerwca 1987 r.;
3) numeru działki skarżących z [...] na [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie lub inne oczywiste omyłki. Z art. 159 i art. 194 § 1 pkt 5 P.p.s.a. wynika, że sprostowanie może nastąpić także na wniosek strony. Na podstawie art. 156 P.p.s.a. sprostowaniu podlega także uzasadnienie wyroku.
W kontekście materiału sprawy nie budzi wątpliwości, że w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lutego 2011 r., sygn. akt IV SA/Wa 2274/10 zaistniały oczywiste omyłki pisarskie polegające na błędnym oznaczeniu daty zawarcia umowy warunkowej sprzedaży działki będącej własnością skarżących, numeru ewidencyjnego tej działki oraz daty zatwierdzenia decyzją Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w Z. podziału działki nr [...].
Zgodnie ze znajdującym się w aktach administracyjnych postanowieniem Głównego Geodety Kraju z dnia [...] października 2010 r. nr [...] stanowiącym przedmiot skargi i postanowieniem Głównego Geodety Kraju z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej w zaskarżonym postanowieniu, organ ustalił, że umowa warunkowa sprzedaży opisana w akcie notarialnym Rep. [...]-nr [...] sporządzonym w Państwowym Biurze Notarialnym w Z., została zawarta w dniu [...] listopada 1987 r., a nie jak omyłkowo podano w treści wyroku, w dniu [...] listopada 1987 r.
Z kolei skarga (k. 2-8 akt sądowych) odnosi się do działki skarżących oznaczonej numerem ew. [...], a nie jak omyłkowo wskazano w uzasadnieniu wyroku o numerze ew. [...].
Ponadto z akt sprawy jednoznacznie wynika, że decyzja Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w Z., zatwierdzająca podział działki nr [...], została wydana [...] czerwca 1987 r., a nie jak błędnie wskazano [...] czerwca 1987 r.
Z powyższych względów, na podstawie art. 156 § 1 i 2 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło