IV SA/Wa 228/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-04-29
Skład orzekający: Otylia Wierzbicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na postanowienie organu pierwszej instancji, na które służy środek zaskarżenia w postaci zażalenia do Ministra Środowiska, jest dopuszczalna przed wyczerpaniem tego środka?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na postanowienie organu pierwszej instancji jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, w tym przypadku zażalenia do Ministra Środowiska. Wniesienie skargi z naruszeniem tego wymogu skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący T. B. i R. B. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] sierpnia 2007 r. dotyczące uzgodnienia środowiskowych uwarunkowań dla rozbudowy stacji bazowej telefonii komórkowej. Po wezwaniu do doprecyzowania, skarżący wskazali zaskarżone postanowienie organu pierwszej instancji. Sąd uznał, że na przedmiotowe postanowienie służyło zażalenie do Ministra Środowiska, które nie zostało wyczerpane.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Otylia Wierzbicka po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. B. i R. B. na postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] sierpnia 2007 r., nr [...] w przedmiocie uzgodnienia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia postanawia odrzucić skargę.
T. B. i R. B. pismem z dnia 12 listopada 2007 r. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na – jak to określili – Burmistrza Miasta i Gminy C. Z treści pisma wynikało, że sprawa dotyczy wieży telefonii komórkowej zlokalizowanej na działce sąsiadującej z działką skarżących we wsi M., gmina C.
W związku z nieprecyzyjnym sformułowaniem skargi, skarżący zostali wezwani do udzielenia informacji jaki akt (czynność) jest przedmiotem skargi, poprzez wskazanie daty , numeru zaskarżonego aktu oraz wskazanie organu, który go wydał.
W pismach z dnia 30 stycznia 2008 r. oraz z dnia 29 lutego 2008 r. T.
i R. B. podali, że skarżą m. in. postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...]. Z informacji zawartych w pismach skarżących oraz z nadesłanych przez nich kserokopii dokumentów wynika, że przedmiotowym postanowieniem Wojewoda uzgodnił warunki do wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji inwestycji polegającej na rozbudowie stacji bazowej telefonii komórkowej, zlokalizowanej na działce o nr. ew. [...] w miejscowości M., sąsiadującej z działką skarżących o nr. ewidencyjnym [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Jak stanowi art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba
że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Zgodnie natomiast
z art. 52 § 2 powołanej ustawy przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany
w ustawie. Skargę do Sądu wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, przy czym skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 53 § 1 i art. 54 § 1 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
W niniejszej sprawie skarżący nie zachowali wyżej opisanego trybu wniesienia skargi, wobec czego podlega ona odrzuceniu.
Skarżący jako przedmiot skargi wskazali postanowienie Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] sierpnia 2007 r. w przedmiocie uzgodnienia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Orzeczenie to zostało wydane przez organ I instancji na podstawie art. 106 § 5 Kpa oraz art. 48 ust. 2 pkt 1 i art. 378 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 i – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627 ze zm.) i służyło na nie zażalenie do Ministra Środowiska. Na marginesie zauważyć należy, że skarżący w piśmie z dnia 12 listopada 2007 r. podali, że przedmiotowe postanowienie Wojewody zaskarżyli do Ministra Środowiska.
W tym stanie rzeczy skarga wniesiona przez skarżących do Sądu na postanowienie organu I instancji jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Nie jest bowiem dopuszczalne wniesienie skargi na postanowienie wydane przez organ administracji, bez wyczerpania środków zaskarżenia.
Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło