IV SA/Wa 2280/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-06-07

Skład orzekający: sędzia WSA Łukasz Krzycki, sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj, sędzia WSA Agnieszka Wójcik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy dotyczącej odmowy wszczęcia postępowania w przedmiocie uchylenia postanowienia o zgodzie na zmianę przeznaczenia gruntów leśnych zależy od wyniku innego postępowania sądowego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, uznając, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. W sprawie tej rozstrzygane jest zagadnienie prawne dotyczące statusu strony w postępowaniu o zgodę na zmianę przeznaczenia gruntów, co ma bezpośredni wpływ na ocenę prawidłowości uchylenia przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowienia organu pierwszej instancji.
Stan faktyczny
A. R. i J. R. wnieśli skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., które uchyliło postanowienie Marszałka Województwa o zgodzie na zmianę przeznaczenia gruntów leśnych i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania. Powodem uchylenia było nieustalenie przez organ, czy skarżący są stronami postępowania. Skarżący są współwłaścicielami części gruntów objętych zmianą.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj (spr.), sędzia WSA Agnieszka Wójcik, Protokolant ref. staż. Paweł Smulski, po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2013 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. R.i J. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] sierpnia 2012 r. Nr [...] w przedmiocie : odmowy wszczęcia postępowania p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe A. R. i J. R. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z [...] sierpnia 2012 r. znak: [...] o uchyleniu postanowienia Marszałka Województwa [...] z [...] lipca 2011 r. znak: [...] i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji. Powodem uchylenia było przede wszystkim nie ustalenie przez organ czy skarżący są stronami postępowania prowadzonego na podstawie art. 7 ust. 3 ustawy z 3 lutego 1995 r. dotyczącego wznowienia postępowania w sprawie zakończonej decyzją nr [...] Marszałka Województwa [...] z [...] stycznia 2010 r. wyrażającej zgodę na zmianę przeznaczenia na cele nieleśne [...] ha gruntów leśnych położonych we wsi T. Skarżący są współwłaścicielami części gruntów których dotyczyła zmiana. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt. 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (D.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej p.p.s.a., sąd ma uprawnienie do zawieszenia postępowania z urzędu gdy uzna, że rozstrzygnięcie w sprawie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadminsitracyjnego. W ocenie WSA rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od toczącego się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym postępowania w sprawie oznaczonej sygnaturą II OSK 2057/11. W sprawie tej przedstawione zostało do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne "czy właściciel nieruchomości objętej wnioskiem wójta o wyrażenie zgody na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych na cele nierolnicze, na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy z 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych jest stroną w tym postępowaniu". Niewątpliwie przesądzenie tej okoliczności ma wpływ na treść rozstrzygnięcia w tej sprawie w której powodem uchylenia zaskarżonego postanowienia SKO było nie rozstrzygnięcie przez organy o przymiocie strony. Z tych względów i na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło