IV SA/Wa 2289/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-02-22
Skład orzekający: Karolina Kisielewicz – Malec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, która wraz z mężem osiąga miesięczny dochód w wysokości 3.500 zł, posiada mieszkanie, działkę oraz oszczędności w kwocie 21.000 zł, a jej miesięczne wydatki wynoszą około 1.000 zł, jest w stanie uiścić koszty postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie jej prawa pomocy w formie zwolnienia od tych kosztów?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ skarżąca i jej mąż osiągają stałe dochody, posiadają zabezpieczone potrzeby mieszkaniowe oraz zgromadzili oszczędności, które wielokrotnie przekraczają wysokość kosztów postępowania. Skarżąca jest w stanie uiścić opłatę kancelaryjną oraz wpis sądowy od ewentualnej skargi kasacyjnej, co oznacza, że nie zachodzi przesłanka niemożności poniesienia kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżąca K. Z. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych, argumentując, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla swojego utrzymania. Wskazała, że wraz z mężem osiągają miesięczne dochody w łącznej wysokości 3.500 zł, posiadają mieszkanie, działkę oraz oszczędności w kwocie 21.000 zł, a ich miesięczne wydatki wynoszą około 1.000 zł. Wniosek został złożony w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji.Rozstrzygnięcie
Odmówiono skarżącej zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz – Malec po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. Z. o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: - odmówić skarżącej zwolnienia od kosztów sądowych.
We wniosku o przyznanie prawa pomocy (złożonym na urzędowym formularzu PPF) skarżąca K. Z. domagała się zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podała, że nie jest w stanie uiścić kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu. Skarżąca wyjaśniła, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mężem, który jest zatrudniony jako kierowca za wynagrodzeniem 1.500 zł. netto miesięcznie. Natomiast skarżąca osiąga dochody w wysokości 2.000 zł miesięcznie. K. Z. jako składniki majątku wymieniła mieszkanie własnościowe o powierzchni 30 m2, działkę "budowlano - rolną" oraz oszczędności w kwocie 21.000 zł Do miesięcznych wydatków skarżąca zaliczyła: koszt utrzymania mieszkania (czynsz, gaz, energia elektryczna), opłaty za media oraz leki (razem 1.000 zł. miesięcznie).
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. (dalej p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W ocenie referendarza sądowego, wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych nie zasługuje na uwzględnienie. Podnieść bowiem należy, że instytucja prawa pomocy stanowi wyjątek od zasady przewidzianej w art. 199 p.p.s.a., zgodnie z którą strony samodzielnie ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Udzielenie stronie prawa pomocy jest formą dofinansowania jej z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. Ubiegający się o taką pomoc winien więc w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach, do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające - może zwrócić się o pomoc państwa. Niedopuszczalna jest zatem sytuacja, gdy strona regulując ciążące na niej zobowiązania żąda, by koszty sądowe pokrywał jej Skarb Państwa. Przepis art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. ogranicza krąg osób, którym Sąd przyznaje prawo pomocy w zakresie częściowym, do osób ubogich, które mają problemy z zaspokojeniem podstawowych potrzeb życiowych (takich jak np. wyżywienie czy zakup leków niezbędnych w procesie leczenia) i nie są w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania. Tymczasem skarżąca i jej mąż osiągają stałe dochody, mają zabezpieczone potrzeby mieszkaniowe oraz oszczędności wielokrotnie przekraczające wysokość kosztów niniejszego postępowania sądowego.
Mając na uwadze z jednej strony średni miesięczny dochód skarżących na poziomie 3.500 zł oraz zgromadzone oszczędności w wysokości 21.000 zł, a z drugiej strony ich wydatki na utrzymanie mieszkania i leki wynoszące ok. 1.000 zł miesięcznie, stwierdzić należy, że skarżąca jest w stanie uiścić opłatę kancelaryjną od wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę (100 zł.) oraz wpis sądowy od ewentualnej skargi kasacyjnej (również 100 zł.).
Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło