IV SA/Wa 2332/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-02-21

Skład orzekający: sędzia WSA Agnieszka Wójcik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi, które zostało uzupełnione z jednodniowym uchybieniem terminu, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie, którego braki formalne nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu na mocy art. 178 w związku z art. 197 § 2 PPSA. Uzupełnienie braków dokonane po terminie jest bezskuteczne.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu ich skargi na decyzję Wojewody dotyczącą ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez złożenie jednego odpisu wraz z załącznikiem w terminie 7 dni. Skarżący uzupełnili braki z jednodniowym uchybieniem terminu i bez załącznika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Agnieszka Wójcik po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia W. T., T. T., P. T. i U. T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 listopada 2016 r. o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi W. T., T. T., P. T. i U. T. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2016 r. nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości postanawia: odrzucić zażalenie. W dniu 5 grudnia 2016 r. skarżący W. T., T. T., P. T. i U. T. wnieśli zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 listopada 2016 r. odrzucające ich skargę wniesioną na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2016 r. nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości położonej w miejscowości [...], gmina [...], oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,14 ha. Zarządzeniem z dnia 7 grudnia 2016 r., doręczonym skarżącym w dniu 2 lutego 2017 r., wezwano ich do uzupełnienia braków formalnych przedmiotowego zażalenia z dnia 5 grudnia 2016 r. poprzez złożenie jednego odpisu tego zażalenia, podpisanego przez wszystkich żalących się, wraz z załącznikiem, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. W dniu 10 lutego 2017 r. (data nadania pisma w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego) skarżący nadesłali dwa odpisy zażalenia bez załączników. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 z późn. zm.) do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2, co oznacza, że zgodnie z dyspozycją art. 178 tej ustawy, wojewódzki sąd administracyjny na posiedzeniu niejawnym odrzuci zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie skarżący zostali wezwani do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie jednego odpisu zażalenia z załącznikiem, przy czym doręczenie skarżącym przedmiotowego zarządzenia nastąpiło w dniu 2 lutego 2017 r., o czym świadczą znajdujące się w aktach sprawy potwierdzenia odbioru (karty 81-84 akt sądowych). W zakreślonym terminie, który upłynął w dniu 9 lutego 2017 r. Skarżący nie uzupełnili w terminie braku formalnego zażalenia. Czynności tej dokonano bowiem dopiero w dniu 10 lutego 2017 r. – przy czym odpis zażalenia nadesłano bez załącznika (karty 73 i 74 akt sądowych) – a więc z jednodniowym uchybieniem ustawowego terminu, gdy tymczasem czynność podjęta przez stronę z przekroczeniem ustawowego terminu, jest bezskuteczna w rozumieniu art. 85 powołanej ustawy i obliguje Sąd do odrzucenia zażalenia. Mając powyższe na uwadze, na mocy art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło