IV SA/Wa 236/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-04-09

Skład orzekający: Michał Sułkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie osiąga dochodu, nie posiada zasobów pieniężnych, a jej majątek jest obciążony egzekucją, może zostać zwolniona z kosztów postępowania sądowego w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która nie osiąga dochodu, nie posiada zasobów pieniężnych i której majątek jest obciążony egzekucją uniemożliwiającą jego spieniężenie lub uzyskanie przychodów, należy przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
M. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, a jego majątek stanowią nieruchomości obciążone egzekucją. Potrzeby życiowe zaspokaja dzięki pomocy rodziny. Sąd analizował stan majątkowy i możliwości płatnicze wnioskodawcy.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Michał Sułkowski po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. M. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] grudnia 2009 r. znak: [...] w przedmiocie sprostowania błędu pisarskiego postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. M. M. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku z dnia 1 marca 2010 r., a także z pisma skarżącego z dnia 22 marca 2010 r. oraz zaświadczenia Starosty Powiatu [...] z dnia [...] marca 2010 r. i zaświadczenia Zastępcy Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w P. z dnia [...] listopada 2009 r. wynika, że: 1. M. M. samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, 2. jest zarejestrowany w Powiatowym Urzędzie Pracy w P. jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku dla bezrobotnych, 3. majątek skarżącego stanowią nieruchomości, wśród których wymienił on: zrujnowany pawilon gospodarczo-handlowy, lokal mieszkalny, dwie działki gruntu, w tym jedną zabudowaną, a także działkę ogrodniczą, użytkowaną wspólnie z rodzicami, 4. z majątku wnioskodawcy prowadzona jest egzekucja, związana m.in. z podziałem majątku dorobkowego między skarżącym a jego byłą żoną oraz z nieuregulowanymi należnościami z tytułu podatku od nieruchomości, 5. wnioskodawca nie posiada wartościowych przedmiotów, oszczędności, papierów wartościowych, ani innych zasobów pieniężnych, 6. potrzeby żywieniowe, a także inne podstawowe potrzeby życiowe skarżący zaspokaja dzięki pomocy rodziców i jednego z synów. Na zaspokojenie tych potrzeb otrzymuje od nich około 70-100 zł miesięcznie. W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powoływanej również jako ppsa, prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Nie osiągając dochodu, ani jakichkolwiek zasobów pieniężnych, skarżący nie jest w stanie pokryć niezbędnych kosztów utrzymania. W związku z tym, w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych zmuszony jest korzystać z pomocy rzeczowej i finansowej rodziny. Egzekucja prowadzona z majątku wnioskodawcy uniemożliwia mu podjęcie kroków, mających na celu spieniężenie tego majątku, bądź też uzyskanie z niego przychodów, pozwalających wygospodarować środki potrzebne do poniesienia kosztów postępowania sądowego. W tej sytuacji należy stwierdzić, że wykazane w przedmiotowym wniosku stan majątkowy i możliwości płatnicze M. M. uzasadniają przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło