IV SA/Wa 247/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-04-21

Skład orzekający: Karolina Kisielewicz - Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna osoby fizycznej, będącej inwalidą II grupy, utrzymującej się z renty inwalidzkiej i zasiłku stałego z pomocy społecznej, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu?
Ratio decidendi
Sytuacja materialno-bytowa osoby fizycznej, która jest inwalidą II grupy, utrzymuje się z renty inwalidzkiej i zasiłku stałego z pomocy społecznej, a także prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, nie posiada wartościowych przedmiotów ani oszczędności, a przeważającą część dochodów przeznacza na leki, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Obejmuje to zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata z urzędu, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a., gdy strona nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący P. P., inwalida II grupy, zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Skarżący utrzymuje się z renty inwalidzkiej i zasiłku stałego z pomocy społecznej, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, nie posiada oszczędności ani wartościowych przedmiotów, a większość dochodów przeznacza na leki. Sąd rozpoznał wniosek, analizując sytuację materialną skarżącego.
Rozstrzygnięcie
I. Zwolniono P. P. od kosztów sądowych. II. Ustanowiono dla P. P. adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Karolina Kisielewicz - Malec po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. P. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia(...) listopada 2007 r. Nr (...) w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: I. zwolnić P. P. od kosztów sądowych, II. ustanowić dla P. P. adwokata. P. P. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata z urzędu. Z oświadczenia wnioskodawcy oraz przedłożonych przez niego dokumentów wynika, że jest on inwalidą II grupy. Utrzymuje się z renty inwalidzkiej w wysokości 597,46 zł. oraz zasiłku stałego w kwocie 178,27 zł. przyznanego mu z tytułu całkowitej niezdolności do pracy na skutek niepełnosprawności z pomocy społecznej. P. P. prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Nie posiada żadnych przedmiotów wartościowych ani oszczędności. Przeważającą część dochodów skarżący przeznacza na zakup leków. Rozpoznając wniosek stwierdzono, co następuje: Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata (radcy prawnego). Prawo to przyznaje się, jeżeli osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo 0 postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., powoływana dalej jako p.p.s.a.). Analiza podanych przez wnioskodawcę okoliczności, dokonywana w związku z przepisami ustawy daje odpowiedź, czy w odniesieniu do konkretnej osoby zachodzą przesłanki przemawiające za uwzględnieniem wniosku. Rozpoznając wniosek w tym zakresie mniejsze znaczenie będzie miał aspekt wysokości obciążeń finansowych jakie strona musi ponieść, albowiem przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym jest możliwe tylko wówczas, gdy strona nie jest w stanie ponieść nawet minimalnych kosztów. Brak możliwości poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania należy rozpatrywać w kontekście przyczyn od strony niezależnych, że obiektywnie nie jest ona w stanie ponieść kosztów sądowych. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i wobec tego powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. Z okoliczności faktycznych niniejszej sprawy wynika, że 56- letni skarżący posiada II grupę inwalidztwa. Utrzymuje się z renty inwalidzkiej oraz zasiłku stałego z pomocy społecznej przyznanego mu jako osobie samotnie gospodarującej całkowicie niezdolnej do pracy z powodu niepełnosprawności na podstawie przepisu art. 37 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 12 marca* 2004r. o pomocy społecznej. Zdaniem Sądu sytuacja materialno - bytowa w jakiej znajduje się skarżący uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym przez niego zakresie. Oznacza to zwolnienie skarżącego od kosztów sądowych oraz przyznanie mu prawa pomocy w formie ustanowienia adwokata z urzędu. Z przedstawionych względów na podstawie art. 245 § 2 w związku z art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło